Coconut Tree-Shakira

[00:00.00] 作曲 : Luis Fernando Ochoa/Shakira [00:00.88] 作词 : Shakira [00:01.77]We hit on a plane
我们随意登上一架飞机 [00:03.77]Flying across the sky
在云层中穿行 [00:07.80]Searching for islands were we could land
寻找一座可以降落的岛屿 [00:15.29]Too far away to be found
一座远离世界的岛屿 [00:17.73]We took off our gloves and danced like if we got mad
脱掉手套，我们如同丧失理智般舞动 [00:23.66]Took a dip in the ocean
在这一望无际的海洋中沐浴 [00:26.29]To wash away all the sand
让海水冲掉身上细软的沙粒 [00:33.76]I'm not alone
我不再孤单 [00:39.21]Not anymore this time
这次我将不再孤单一人 [00:41.76]I found my love
我已经找到属于我的爱 [00:47.08]Under a coconut tree
就在这颗椰子树下 [00:51.05]Where we created a universe
我们创造了属于我们自己的宇宙 [00:55.09]Hiding from all of that
外界的喧闹此刻都离我们远去 [00:59.11]Where nothing mattered but you and me
你和我便是世界存在的全部意义 [01:03.73]Make it like it used to be
就让它保持它原来的样子吧 [01:07.68]Give me a time machine
给我一部时光机回到过去 [01:11.12]With you and I riding on a tree
回到那个我们在树上嬉闹的时候 [01:16.01]Only you and me
那个只有你和我 [01:19.04]Under a coconut tree
依偎在椰子树下的时候 [01:24.55]Uuuh [01:28.20]Uuuh [01:32.19]Uuuh [01:37.57]It's like we designed the anatomy of a tree
仿佛这棵树是我们亲手创造 [01:43.64]As crazy in love as we'll ever be
我们为爱痴迷疯狂 [01:51.11]Inside a fantasy
如同生活在一场幻境 [01:54.01]Under the stars
熠熠繁星 [01:56.05]Floating above the sea
漂浮在清凉的海面漫无目的 [01:59.74]And we were lost like
我们迷失在这一刻 [02:02.27]We always dreamt to be
像我们所期盼的那样 [02:09.73]I'm not alone
“我已不再孤单” [02:15.08]I say to myself
我对自己说 [02:17.68]I found my home
我已找到心灵的归宿 [02:23.09]Under a coconut tree
就在这椰子树下 [02:27.01]Where we created a universe
我们创造了属于我们自己的宇宙 [02:31.16]Hiding from all of that
远离那世界的纷扰 [02:35.12]Where nothing mattered but you and me
除了你和我以外万物再无意义 [02:39.65]Make it like it used to be
让它保持它原来的样子吧 [02:43.70]Give me a time machine
给我一部时光机回到过去 [02:47.17]With you and I riding on a tree
回到我们在树上打闹的时候 [02:52.16]Only you and me
回到那个只有我和你 [02:55.13]Under a coconut tree
和一颗椰子树的时候 [03:00.51]Uuuh [03:04.23]Uuuh [03:08.21]Uuuh [03:12.20]Uuuh [03:17.28]Sha-la-la-la-la-la-la [03:21.29]Sha-la-la-la-la-la-la [03:25.19]Sha-la-la-la-la-la-la [03:29.66]We hit on a plane
随意登上一部飞机 [03:31.85]Flying across the sky
我们在天空中穿行 [03:35.93]Searching for islands where we could land
寻找那座属于我们的岛屿