Me Enamoré-Shakiramp3下载无损flac下载
Me Enamoré-Shakira在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shakira
[00:00.568] 作曲 : Shakira/Antonio Rayo Gibo
[00:01.136]La vida me empezó a cambiar
我的生活悄然改变 [00:03.584]La noche que te conocí
在与他相遇的夜晚 [00:05.841]Tenía poco que perder
他未曾错过太多 [00:08.000]Y la cosa siguió así
仍紧紧相随 [00:10.362]Yo con mis sostén a rayas
追随我的条纹内衣 [00:12.706]Y mi pelo a medio hacer
追随我飞扬半头青丝 [00:14.944]Pensé: "Este todavía es un niño"
内心总觉得还是个孩子 [00:17.129]Pero, ¿qué le voy a hacer?
可我该如何是好 [00:18.980]Es lo que andaba buscando
这是我所追寻的 [00:21.131]El doctor recomendando
医生的嘱托 [00:23.321]Creí que estaba soñando, oh, oh
我以为尚在未醒的梦中 [00:28.023]¿De qué me andaba quejando?
我还在抱怨什么 [00:30.336]No sé qué estaba pensando
我脑中一片空白 [00:32.584]Voy pal cielo y voy pateando, oh, oh
现如今跌入这片天空 [00:36.976]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [00:40.312]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [00:42.696]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [00:44.888]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [00:46.427]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [00:48.728]Que boca más redondita
嘴唇附近 [00:51.064]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [00:53.881] [00:55.599]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [00:58.848]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [01:00.480]Y me ena-na-namoré
与我一起坠入爱河 [01:03.657]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [01:04.904]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [01:07.239]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [01:09.640]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [01:12.104] [01:14.264]Contigo yo tendría 10 hijos
想和你生下10个儿女 [01:17.448]Empecemos por un par
我们是一对夫妻 [01:19.608]Solamente te lo digo
只有我知道 [01:21.770]Por si quieres practicar
如果你试试 [01:23.851]Lo único que estoy diciendo
我会与你诉说一切 [01:25.642]Vayámonos conociendo
让我们彼此相知 [01:27.978]Es lo que he estado proponiendo, oh, oh
这就是最好的建议 [01:32.631]Nos vamos entusiasmando
我们会相谈甚欢 [01:34.864]Todo nos va resultando
你我之间的一切 [01:37.257]Qué bien lo estamos pasando, oh, oh
与你相遇是最美好的事 [01:41.673]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [01:44.896]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [01:47.383]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [01:49.473]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [01:51.135]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [01:53.367]Que boca más redondita
嘴唇附近 [01:55.640]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [01:57.920] [02:00.072]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [02:03.407]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [02:05.129]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [02:07.960]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [02:09.416]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [02:11.808]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [02:14.136]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [02:16.696] [02:19.400]Nunca creí que fuera así
不敢相信 [02:24.380]¿Cómo te fijarías en mí?
你是如何看上了我 [02:28.873]Toda la noche lo pensé
在辗转难眠的每一个深夜里患得患失 [02:32.721]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:35.023]E-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:37.274]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:39.528]E-e-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:41.819] [02:44.280]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [02:47.398]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [02:49.648]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [02:51.775]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [02:53.295]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [02:55.663]Que boca más redondita
嘴唇附近 [02:57.929]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [03:00.696] [03:02.473]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [03:05.616]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [03:08.177]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [03:10.329]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [03:11.848]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [03:14.083]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [03:16.528]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [03:18.888] [03:21.222]Nunca creí que fuera así
不敢相信 [03:26.464]¿Cómo te fijarías en mí?
你是如何看上了我 [03:31.184]Toda la noche lo pensé
在辗转难眠的每一个深夜里患得患失 [03:34.969]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:37.208]E-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:39.384]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:41.746]E-e-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要
我的生活悄然改变 [00:03.584]La noche que te conocí
在与他相遇的夜晚 [00:05.841]Tenía poco que perder
他未曾错过太多 [00:08.000]Y la cosa siguió así
仍紧紧相随 [00:10.362]Yo con mis sostén a rayas
追随我的条纹内衣 [00:12.706]Y mi pelo a medio hacer
追随我飞扬半头青丝 [00:14.944]Pensé: "Este todavía es un niño"
内心总觉得还是个孩子 [00:17.129]Pero, ¿qué le voy a hacer?
可我该如何是好 [00:18.980]Es lo que andaba buscando
这是我所追寻的 [00:21.131]El doctor recomendando
医生的嘱托 [00:23.321]Creí que estaba soñando, oh, oh
我以为尚在未醒的梦中 [00:28.023]¿De qué me andaba quejando?
我还在抱怨什么 [00:30.336]No sé qué estaba pensando
我脑中一片空白 [00:32.584]Voy pal cielo y voy pateando, oh, oh
现如今跌入这片天空 [00:36.976]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [00:40.312]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [00:42.696]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [00:44.888]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [00:46.427]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [00:48.728]Que boca más redondita
嘴唇附近 [00:51.064]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [00:53.881] [00:55.599]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [00:58.848]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [01:00.480]Y me ena-na-namoré
与我一起坠入爱河 [01:03.657]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [01:04.904]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [01:07.239]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [01:09.640]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [01:12.104] [01:14.264]Contigo yo tendría 10 hijos
想和你生下10个儿女 [01:17.448]Empecemos por un par
我们是一对夫妻 [01:19.608]Solamente te lo digo
只有我知道 [01:21.770]Por si quieres practicar
如果你试试 [01:23.851]Lo único que estoy diciendo
我会与你诉说一切 [01:25.642]Vayámonos conociendo
让我们彼此相知 [01:27.978]Es lo que he estado proponiendo, oh, oh
这就是最好的建议 [01:32.631]Nos vamos entusiasmando
我们会相谈甚欢 [01:34.864]Todo nos va resultando
你我之间的一切 [01:37.257]Qué bien lo estamos pasando, oh, oh
与你相遇是最美好的事 [01:41.673]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [01:44.896]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [01:47.383]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [01:49.473]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [01:51.135]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [01:53.367]Que boca más redondita
嘴唇附近 [01:55.640]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [01:57.920] [02:00.072]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [02:03.407]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [02:05.129]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [02:07.960]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [02:09.416]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [02:11.808]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [02:14.136]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [02:16.696] [02:19.400]Nunca creí que fuera así
不敢相信 [02:24.380]¿Cómo te fijarías en mí?
你是如何看上了我 [02:28.873]Toda la noche lo pensé
在辗转难眠的每一个深夜里患得患失 [02:32.721]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:35.023]E-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:37.274]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:39.528]E-e-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [02:41.819] [02:44.280]Me enamoré, me ena-na-namoré
坠入爱河 深陷爱河 [02:47.398]Lo vi solito y me lancé
见到他孤身一人的我扑身而上 [02:49.648]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [02:51.775]Me ena-na-namo...
坠入爱河 [02:53.295]Mira que cosa bonita
目光中都是美好的一切 [02:55.663]Que boca más redondita
嘴唇附近 [02:57.929]Me gusta esa barbita
是我喜欢的胡子 [03:00.696] [03:02.473]Y bailé hasta que me cansé
与我共舞 用尽全力 [03:05.616]Hasta que me cansé bailé
直到我厌倦跳舞 [03:08.177]Me ena-na-namoré
坠入爱河 [03:10.329]Nos enamoramos
我们一同坠入爱河 [03:11.848]Un mojito, dos mojitos
一杯莫吉托 两杯莫吉托 [03:14.083]Mira que ojitos bonitos
深陷在这美丽的眼眸中 [03:16.528]Me quedo otro ratito
不忍移开一分一秒 [03:18.888] [03:21.222]Nunca creí que fuera así
不敢相信 [03:26.464]¿Cómo te fijarías en mí?
你是如何看上了我 [03:31.184]Toda la noche lo pensé
在辗转难眠的每一个深夜里患得患失 [03:34.969]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:37.208]E-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:39.384]Este es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要 [03:41.746]E-e-es pa' mí o pa' más nadie
你是爱我 还是我无关紧要
Me Enamoré-Shakira热门评论
空降世界iTunes专辑榜第一！
妈呀听这歌脑子里全是皮克的大脸。。。
生………生………10个，离目标还差8个[大哭]
皮主席真的人生赢家哇 富二代出身 从事自己喜欢的事业 足球上 世界杯 欧洲杯冠军 俱乐部大满贯 最重要的是 娶了狼姐 有了米兰和萨沙两个可爱的天使宝宝 还有啊 皮克真的好帅啊 沦陷在皮克的蓝眼睛里啦[色][色][色]
2017年4月6日，夏奇拉通过向全球粉丝发送明信片的方式，提前公布了单曲封面——她抱着一棵树的画面，并在明信片上写道：“这首歌讲述了我生命中某段深深相爱的时刻，当时我甚至真的在爬树。”该封面使用的原始照片为2010年的一张非专业快照，当时她首次遇到现任男友杰拉德·皮克（Gerard Piqué）。 尽管封面引发了广泛讨论和恶搞，评论褒贬不一，但是音乐上却是一部以“爱”为题的浪漫佳作。由夏奇拉作歌词，与Rayito共同作曲，后者制作，旋律轻快，融合了她招牌的雷鬼顿(Reggaeton)与摇滚质感。讲述了夏奇拉与杰拉德·皮克的恋爱故事，两人于2010年在世界杯官方主题曲《Waka Waka (This Time for Africa)》MV拍摄现场相识。 榜单成绩 法国：单曲首周以72位入榜，MV发布后升至41位，《El Dorado》发行后最高攀升至13位。 美国：Billboard Hot 100最高83位，Hot Latin Songs最高4位（MV发布后为5位）。 西班牙：单曲最高达第3位，并因销量超过12万张获得三白金认证。 奖项提名 2017年：Los 40音乐奖（Los 40 Global Show Award）提名 2017年：Your World Awards（Party-Starter Song）提名 2018年：Billboard拉丁音乐奖（Latin Pop Song of the Year）提名
全球一线 美国二线 mv播放量和歌曲播放量不成正比 狼姐真的很神奇
无限唏嘘，真为狼姐不值
我本来听这歌脑子里全是夏奇拉的俏皮动作，现在全是皮克的大脸[怒][怒]
狼姐就像个小太阳[亲亲]
