얼굴 찌푸리지 말아요-HIGHLIGHT

[00:00.000] 作词 : Good Life [00:01.000] 作曲 : Good Life [00:25.910]오늘따라 유난히 웃지 않는
今天一直不怎么笑的你 [00:28.230]네가 왠지 슬퍼 보여
看起来有些悲伤 [00:31.590]무슨 일이 있냐는 나의 말에
我问你发生了什么事 [00:34.500]괜찮다며 고갤 돌려
你摇头说着没事 [00:37.120]너의 눈물 한 방울에
你的一滴眼泪 [00:38.950]내 하늘은 무너져 내려
让我的天空塌了下来 [00:40.920]깊게 내쉬는 한숨이
深深叹的一口气 [00:42.640]내 맘을 찢어
将我的心撕裂 [00:44.230]난 너의 빛이 될게
我会成为你的光 [00:45.590]그림자를 거둬줘 이제
现在就把影子收起吧 [00:47.430]그 천사 같은 얼굴에
在那天使般的面庞上 [00:50.500]작은 상처 하나도 너에겐
我不希望看到任何一点 [00:53.440]생기지 않기를 원해
小小的伤出现 [00:56.590]너의 슬픔 조차도 나에게
希望你把悲伤都全部 [00:59.750]모두 맡겼으면 해 Ma Baby
交给我承受 我亲爱的 [01:03.670]얼굴 찌푸리지 말아요
你不要愁眉苦脸的 [01:06.310]Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
亲爱的 你笑起来更好看 [01:09.730]그렇게 슬픈 표정하지 말아요
别露出那种悲伤的表情 [01:12.560]널 보면 내 맘이 너무 아파
看到你我的心就好痛 [01:15.620]Oh Oh
噢 噢 [01:20.180]그래 그렇게 날 보며 웃어줘
是的 就那样看着我笑吧 [01:26.410]그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
别让那漂亮脸蛋展露愁容 [01:29.540]숨기지 말고 내게 말해줘
不要隐瞒 都对我说吧 [01:32.650]아무 말 없이 널 안아줄게
我会默默地拥你入怀 [01:35.930]내 품 안에서 네 상처
让你的伤能够在我 [01:38.580]다 아물 수 있게
怀里全部愈合 [01:41.200]늘 아름다운 것만 담아주고 싶어
我只想让美丽的事物收进 [01:43.320]예쁜 두 눈에
你美丽的双眸 [01:44.950]미소만 짓게 해줄게 그 입술에
我会让你嘴角一直展露微笑 [01:48.120]난 너의 빛이 될게
我会成为你的光 [01:49.740]그림자를 거둬줘 이제
现在就把影子收起吧 [01:51.440]그 천사 같은 얼굴에
在那天使般的面庞上 [01:54.430]작은 상처 하나도
我不希望看到 [01:59.350]너에겐 생기지 않기를 원해
任何一点小小的伤出现 [02:00.740]너의 슬픔 조차도
希望你把悲伤都 [02:03.810]나에게 모두 맡겼으면 해
全部交给我承受 [02:07.220]Ma Baby
我亲爱的 [02:07.660]얼굴 찌푸리지 말아요
你不要愁眉苦脸的 [02:10.240]Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
亲爱的 你笑起来更好看 [02:13.560]그렇게 슬픈 표정하지 말아요
别露出那种悲伤的表情 [02:16.520]널 보면 내 맘이 너무 아파
看到你我的心就好痛 [02:19.490]Oh Oh
噢 噢 [02:24.160]그래 그렇게 날 보며 웃어줘
是的 就那样看着我笑吧 [02:30.170]그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
别让那漂亮脸蛋展露愁容 [02:33.220]모두가 떠나도 난 너만 있으면 돼
即使所有人离开 我只要有你就足够 [02:36.680]그렇게 내 안에서 행복하길 원해
我希望你就那样幸福地在我怀抱 [02:39.860]널 지킬 수만 있다면 아깝지 않아
只要能够守护你 就不会觉得可惜 [02:44.170]내 세상마저도
乃至我的一切 [02:46.310]얼굴 찌푸리지 말아요
你不要愁眉苦脸的 [02:48.560]Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
亲爱的 你笑起来更好看 [02:52.110]그렇게 슬픈 표정하지 말아요
别露出那种悲伤的表情 [02:54.900]널 보면 내 맘이 너무 아파
看到你我的心就好痛 [02:57.980]Oh Oh
噢 噢 [03:02.640]그래 그렇게 날 보며 웃어줘
是的 就那样看着我笑吧 [03:08.620]그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
别让那漂亮脸蛋展露愁容