Lights Go On Again (Full ver.)-Beast

[00:00.000] 作词 : 홍승성/Beast [00:01.000] 作曲 : 新沙洞老虎/Da9297 [00:05.550](Oh lights go on again) [00:10.800](Oh oh lights go on again) [00:16.980]Yes sir [00:18.540]Lights go on again [00:21.120]Keep on and on and on [00:22.560]On and on and on [00:26.620]계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
一直在漫长的黑暗中徘徊 [00:28.740]난 한 줄기 빛이 닿는 그 곳에 닿기 위해서
一束光想我照来 为了到达那个地方 [00:31.990]난 이제 시간이 왔음에
现在时间到了 [00:34.370]가쁜 숨 가다듬고 너희들 앞에 당당히 설게
整理急促的呼吸 堂堂正正地站在你们面前 [00:38.180]아무리 힘들어도
再怎么辛苦 [00:40.480]지쳐서 쓰러져도
再怎么厌倦 再怎么倒下也 [00:43.240]나를 다시 비춰주는 빛
重新照亮我的光 [00:46.740]Oh Yeah Yeah Yeah~ [00:49.050]포기하고 싶어도
就算想要放弃也 [00:51.550]도망치려고 해봐도
就算想要逃走也 [00:53.930]날 향해 더 환하게
向着我 更加明亮的 [00:56.550]나를 다시 비춰주는 빛
重新照亮我的一束光 [00:59.300]지금 불이 켜지면
如果现在亮起灯 [01:01.680]다시 나를 밝히며
再次照亮我的话 [01:04.370]내 몸을 (다시) 일으켜
我会（再次）站起来 [01:07.740]Lights go on again [01:08.800]Lights go on again [01:10.230]다시 빛을 비추면
再次照亮我的话 [01:12.550]다시 나를 깨우면
再次唤醒我的话 [01:15.300]내 맘을 다시 움직여
我的心会重新运作 [01:18.110]Oh Lights go on again [01:19.980]Lights go on again [01:21.920]Oh lights go on again [01:26.560]Oh oh lights go on again [01:31.190]Yeah~ [01:32.320]Oh lights go on again [01:37.480]Oh oh lights go on again on again [01:43.040]이 시간 또한 지나가겠지
这样的时光也会过去的吧 [01:44.970]다 지나가고나면 웃어 넘기겠지
时间流逝的话 只会留下笑容吧 [01:47.780]몸이 지치는 건 뭐 괜찮아
只是身体厌倦了 那没关系 [01:50.470]나만 힘든 게 아냐 흔히 다 그렇잖아 But
不是只有我很累 所有人都是这样But [01:53.850]마음이 다쳐버리거나 닫혀버리면
如果我的心受伤了 心门关上了的话 [01:56.470]감당 할 수 없는 상처를 받아버리면
甚至受到了无法承受的伤 [01:59.220]그땐 어떻게 해야 할 지 난 몰라
那时我会不知所措 [02:02.030]당신들 앞에 다시 설 수 없을지도 몰라
甚至都不知道还是否能再次站在你们面前 [02:04.910]너무나 힘든 날도 멈춰있던 시간도
在感到疲倦的日子里 在停滞的时间里 [02:10.600]지쳐만 가는 나를 더
只想着逃离的我 [02:13.970]Oh Yeah Yeah Yeah~ [02:16.340]밝게 비춰주는 건
光亮照射着 [02:18.780]끝없이 나를 향해
没有停止的向着我 [02:21.150]강하게 더 환하게
更加强烈 更加明亮 [02:23.660]다시 나를 비춰주는 빛
再次照亮我的光 [02:26.590]지금 불이 켜지면
如果现在亮起灯 [02:28.960]다시 나를 밝히면
再次照亮我的话 [02:31.720]내 몸을 (다시) 일으켜
我会（再次）站起来 [02:34.710]Lights go on again [02:36.150]Lights go on again [02:37.460]다시 빛을 비추면
再次照亮我的话 [02:39.840]다시 나를 깨우면
再次唤醒我的话 [02:42.530]내 맘을 다시 움직여
我的心会重新运作 [02:45.300]Oh Lights go on again [02:47.110]Lights go on again [02:48.610]Oh lights go on again [02:53.530]Oh oh lights go on again [02:58.340]Yeah~ [02:59.590]Oh lights go on again [03:04.710]Oh oh lights go on again on again [03:10.470]Oh lights go on again [03:15.650]Oh oh lights go on again [03:21.030]Oh lights go on again [03:26.530]Oh oh lights go on again on again