Never Give Up-長渕剛

[00:00.000] 作词 : 長渕剛 [00:01.000] 作曲 : 長渕剛 [00:20.74]上を見上げりゃキリがねぇ
向上看去 没有尽头 [00:24.45]下を見下ろしゃ土もねぇ
向下看去 连地都没有 [00:29.86]右を向いても左を見ても
向右看 向左看 [00:34.38]掴むものは影浪(かげろう)ばかり
只有缥缈的热浪 [00:38.23]俺は一体誰なのか!
我到底是什么人呢 [00:42.52]ふと見上げた夜の星
偶然抬头看到的星星 [00:47.18]幼いひとりぼっちの
小时候孤零零一个人的冬日里 [00:51.68]冬の空 一番星
天空中的第一颗星 [00:59.98]人のしあわせ見つけたら
看到别人幸福 [01:04.48]うれしくて手をたたいた
开心地拍起手来 [01:08.91]あの春の日、俺も探した
那个春天 我也去寻找了 [01:13.23]夕焼け空のひこうき雲
夕阳西下 一条长长的飞机云 [01:17.37]俺は一体誰なのか!
我到底是什么人呢 [01:21.56]ふと見上げた夜の星
偶然抬头看到的星星 [01:26.49]カラコロ下駄の音がした
木屐落在地上的声音 [01:31.13]冬の空一番星
冬日里 天空中的第一颗星 [01:39.40]悲しいことがあったら俺は
不开心时候 我会 [01:43.83]町はずれの小高い丘に登り
爬一爬郊外的山坡 [01:48.23]はるか遠いあの山の向こうへ
望向很远处的那座山 [01:52.93]明日行ってみようと思った
想着明天去那走走 [02:01.17]掴もういつか掴むぜ
追吧 总有一天会追到 [02:05.81]掴もういつか掴むぜ
追吧 总有一天会追到 [02:09.86]幼いひとりぼっちの夜
小时候孤零零一个人的夜里 [02:15.75]光ってた俺の星
照亮我的那颗星 [02:20.71]Never ever give up, Boy.
不要放弃 男孩 [02:25.23]その瞳のまんまでいい
那样的目光就很好 [02:28.31]Never ever give up, Boy.
不要放弃 男孩 [02:33.30]Catch in your dream!
去追寻你的梦 [02:40.35]LALALALALALALALA....
啦啦啦啦啦啦啦啦... [03:35.51]Never ever give up, Boy.
不要放弃 男孩 [03:37.18]LALALALALALALALA....
啦啦啦啦啦啦啦啦...