愛のさざなみ-坂本冬美

[00:00.000] 作词 : なかにし礼 [00:01.000] 作曲 : 浜口庫之助 [00:15.179] この世に神様が
倘若这世间真有神明 [00:19.840] 本当にいるなら
请允许我 [00:24.745] あなたに抱かれて
在你怀抱中 [00:29.500] 私は死にたい
安然逝去 [00:33.904] ああ湖に
啊 湖面上 [00:38.545] 小舟がただひとつ
孤舟轻荡 [00:43.957] やさしくやさしく
温柔地 温柔地 [00:48.720] くちづけしてね
与我相吻吧 [00:53.539] くり返すくり返す
反反复复 反反复复 [00:58.342] さざ波のように
如同涟漪荡漾 [01:10.470] あなたが私を
若有一天 [01:15.139] きらいになったら
你不再爱我 [01:19.910] 静かに静かに
请静静地 静静地 [01:24.645] いなくなってほしい
消失无踪 [01:28.964] ああ湖に
啊 湖面上 [01:33.796] 小舟がただひとつ
孤舟轻荡 [01:39.228] 別れを思うと
想到离别 [01:43.913] 涙があふれる
泪如雨下 [01:48.820] くり返すくり返す
反反复复 反反复复 [01:53.592] さざ波のように
如同涟漪荡漾 [02:20.112] どんなに遠くに
无论相隔 [02:24.718] 離れていたって
多么遥远 [02:29.537] あなたのふるさとは
你的故乡 [02:34.285] 私ひとりなの
只我一人 [02:38.603] ああ湖に
啊 湖面上 [02:43.459] 小舟がただひとつ
孤舟轻荡 [02:48.721] いつでもいつでも
永远永远 [02:53.597] 思い出してね
请记得我 [02:58.464] くり返すくり返す
反反复复 反反复复 [03:03.359] さざ波のように
如同涟漪荡漾 [03:08.114] さざ波のように
如同涟漪荡漾