大空ドリーマー-相羽あいな/築田行子/佐々木未来/根本流風/田村響華

[00:00.00] 作词 : halyosy [00:00.44] 作曲 : halyosy [00:00.88] 编曲 : halyosy [00:01.33]ぱぱぴぷぺぺぽぱっぽー
papa pipu pepe popappo [00:03.45]ぱぱぺぱぷ
papa pepapu [00:04.62] [00:06.98]空は飛べないけど
虽然无法在天空飞翔 [00:11.25]夢のツバサがある だから
但是拥有梦想的翅膀 所以 [00:16.42]Pota pota 汗水流して
pota pota 流下汗水 [00:18.21]Paku paku 大きく育って
paku paku 发育长大 [00:20.47]いつか大空を制すのだ
总有一天能征服天空 [00:24.35] [00:25.04]泣いたり笑ったり
时而欢笑时而哭泣 [00:27.29]Pop people party ppp
Pop people party ppp [00:29.08] [00:38.31]おしくらまんじゅう
推挤争抢馒头 [00:39.74]押し愛へし愛
互相传递着爱 [00:40.44]厳しい環境
恶劣的环境 [00:41.34]全然へっちゃらだい
完全不在意 [00:42.51]ちょっとそっち詰めなさい
稍微往那边去一点 [00:43.75]お前があっちいけよー
你才是应该走开 [00:45.15]ぎゅっぎゅっぎゅっぎゅ
挤啊挤啊挤 [00:46.02]ほゎ〜あったかい
真是～暖和啊 [00:47.26]真っさらな大地に足跡を残せ
在全新的大地上留下足迹 [00:51.06]願いを強く抱いて
紧紧怀抱着梦想 [00:53.22]旅立つ時は今
启程出发之时就是现在 [00:57.18]空は飛べないけど
虽然无法在天空飞翔 [01:01.10] [01:01.64]夢のツバサがあるだから
但是拥有梦想的翅膀 所以 [01:06.61]Pota pota 汗水流して
pota pota 流下汗水 [01:08.49]Paku paku 大きく育って
paku paku 发育长大 [01:10.62]いつか大空を制すのだ
总有一天能征服天空 [01:14.52] [01:15.26]泣いたり笑ったり
时而欢笑时而哭泣 [01:17.32]Pop people party ppp
Pop People Party, PPP [01:19.19] [01:28.41]一生懸命おしゃれアピール
拼命努力地宣传自己的魅力 [01:30.64]一生一回楽しまなきゃ損
一生只有一次 不好好享乐可就亏大了 [01:32.81]この色かわいいよねー
这个颜色很可爱啊 [01:34.42]髪飾りほしーなー
想要这个发饰啊 [01:35.20]わぃっわぃっわぃっわぃっ
＼(^O^)／＼(^O^)／＼(^O^)／＼(^O^)／ [01:36.18]あぁ〜とまらない
啊～停不下来 [01:37.24]好きな人には気づいて欲しいの
想要让喜欢的人察觉到自己的心意 [01:41.28]息を深く吸い込んで
深深的吸一口气 [01:43.37]飛び込め青い未来
跳入蔚蓝色的未来 [01:47.57]海は泳げるけど
虽然能在海洋里遨游 [01:51.71]恋に溺れちゃうの君と
却沉溺于恋爱中 与你 [01:56.82]Peta peta 心触れ合って
peta peta 内心互相触碰 [01:58.62]Pun pun よそ見はしないで
pun pun 不要东张西望 [02:00.99]いつも私だけ愛して
永远只爱我一个人 [02:04.66] [02:05.38]泣いたり笑ったり
时而欢笑时而哭泣 [02:07.49]Pop people party ppp
Pop people party ppp [02:09.35] [02:20.30]声が枯れようとも
就算声音会日渐沙哑 [02:24.53]愛を歌い続けよう
也会继续歌唱爱 [02:28.57]そして
然后 [02:29.51]Pyun pyun 世界を旅して
pyun pyun 周游世界 [02:31.36]Pika pika 光り輝いて
pika pika 闪耀光芒 [02:33.55]どこまでも君と行くのだ
无论到哪里都会和你一起 [02:37.63]空は飛べないけど
虽然无法在天空飞翔 [02:41.22] [02:41.75]夢のツバサがあるだから
但是拥有梦想的翅膀 所以 [02:46.95]Pota pota 汗水流して
pota pota 流下汗水 [02:48.75]Paku paku 大きく育って
paku paku 发育长大 [02:51.27]いつか大空を制すのだ
总有一天能征服天空 [02:54.90] [02:55.56]泣いたり笑ったり
时而欢笑时而哭泣 [02:57.67]Pop people party ppp
Pop people party ppp [02:59.44] [03:00.02]ぱぱぴぷぺぺぽぱっぽー
papa pipu pepe popappo [03:02.13]ぱぱぺぱぷ
papa pepapu