Holiday-Calvin Harris/Snoop Dogg/John Legend/Takeoff

[00:18.96]Look, open your eyes, déjà vu
睁开你的双眼 这一切是否似曾相识？ [00:21.20]In ways I knew my focus remains on you
事实上 我对你的关注从未停止 [00:23.29]I'm so true, I love that, 'cause who woulda knew?
享受这种感觉 但谁又能理解？我一直保持真实 [00:25.59]LBC, me do, what it do
这时我老家长滩教会我的处事儿方式 [00:28.17]Question: is your bath water ran for ya?
浴缸里的洗澡水放满了吗？ [00:30.97]'Cause I could be the man for ya
我能与你鸳鸯戏水吗？ [00:34.21]Baby, are your bills paid?
宝贝 你的账单都还清了吗？ [00:36.36]Were those dinner reservations made?
晚餐预订好了吗？ [00:38.74]The whistles, the bells
我吹着轻快的口哨 [00:40.05]How 'bout your hair?
你一会出门要换个什么发型？ [00:41.09]What about your nails?
要涂什么颜色的指甲油？ [00:43.38]See I could have it done for ya
这些事需要我来为你效劳吗？ [00:44.53]Looks like I'm the one for ya
看起来我就像你的真命天子 [00:47.82]I'll crack the whip and get a little action in here, my dear
我的宝贝 有些事我不想对你再三强调 [00:51.40]But first, relax a bit
但首先 让我们放松一下 [00:53.40]The questions and answers are clear
所有问题的答案都显而易见不是吗？ [00:55.10]A holiday
迷人的假期 [00:58.23]What you wanna do?
你将如何度过？ [01:00.38]Want to do with you
而我想与你一同享受 [01:02.82]Let's make everyday a holiday
让我们把每一天都过得如假期般惬意 [01:07.36]What you wanna do?
你将如何度过？ [01:09.67]Want to do with you
而我想与你一同享受 [01:12.51]Takeoff
Takeoff在此 [01:14.14]Smile at you (smile)
对你微笑 [01:15.19]I got my eyes on you (eyes)
我注视你的目光变得有些微妙 [01:16.87]I wanna climb on you
思考如何将你把到 [01:18.29]Can I ride with you? (can I?)
能否邀请你一起兜风狂飙？ [01:19.78]Put the sky with you
或者共同遨游云霄 [01:21.12]Huh-huh-huh [01:23.26]Say the place and we go where you want to go
说个目的地 我们立刻出发 [01:25.31]She said Rodeo, I say, "I'm thinking 'bout Tokyo"
她说想去加州 我说 要不然去东京吧 [01:27.31]Let the top roll, might turn up the stereo (stereo)
卷起敞篷 我打开音响 [01:29.59]Singing every word on my song that's on radio (ay)
电台里放着我的歌 我们一起哼唱 [01:31.98]I'mma roll one, I know that you don't smoke (I know)
卷上一根 但我知道你没飞过叶子 [01:34.38]Sit back, let your mind flow
现在坐下 好好享受思绪的飞扬 [01:36.27]Never give up a hope
永远不要放弃希望 [01:37.48]And if you have a problem let me know
若你遇上困难别忘了有我为你撑场 [01:39.22]I try my best to keep it close
我不断尝试拉近我两的关系 [01:40.81]The life we in,no buses match on the Rolls
我两的生活 代步工具不会是公车只会是劳斯莱斯 [01:42.55]Above top ten, to win I gotta be the G.O.A.T
想要在前十中拿下桂冠 就必须成为史上最佳 [01:47.19]I feel like when I step in (what?)
我觉得我的出场 [01:49.18]Gotta make announcement, but y'all know
无需大声宣告 因为我一出现就是全场聚焦 [01:50.38]A holiday
迷人的假期 [01:53.32]What you wanna do?
你将如何度过？ [01:55.66]Want to do with you
而我想与你一同享受 [01:57.85]Let's make everyday a holiday
让我们把每一天都过得如假期般惬意 [02:02.44]What you wanna do?
你将如何度过？ [02:04.89]Want to do with you
而我想与你一同享受 [02:06.93]Let's make everyday a holiday
让我们把每一天都过得如假期般惬意 [02:11.82]What you wanna do?
你将如何度过？ [02:13.96]Want to do with you
而我想与你一同享受 [02:16.11]Let's make everyday a holiday (don't you wanna)
让我们把每一天都过得如假期般惬意 [02:23.08]Let's make everyday a holiday
让我们把每一天都过得如假期般惬意 [02:41.00]I wanna make everyday
我每天都想过这样的生活 [02:43.68]Make it a day
日复一日的假期