Outside-Crush/Beenzino

[00:00.00] 作词 : Crush/Beenzino [00:01.00] 作曲 : Crush/Beenzino/millic/Stay Tuned [00:18.37]오늘은 무슨 일이 생길지 궁금해
很好奇今天会发生什么事 [00:22.01]밖으로 나가면 예쁜 여자들도 많은데
出了门美丽的女人也多的是 [00:26.25]바람에 기대면 어디든 날아갈 것 같애
仿佛乘着风 能飞到任何地方去 [00:31.05]너와 함께 보고 싶어 새빛둥둥 sunset
想与你共赏 闪耀飘飘岛的落日 [00:35.08]pretty brown eyes
美丽的棕色眼睛 [00:37.33]you can call me late at night
你可以打给我 哪怕在深夜 [00:39.37]지나가는 시간 후회하기 싫어
不愿去后悔那过去的时间 [00:41.43]난 매일 밤 never mind
我每天晚上都不劳你费心 [00:43.41]더 이상 따가운 눈치보기 싫어
不想再看那热辣辣的眼神行事 [00:45.76]뭐 어때 뭐 어때
又如何 又如何 [00:47.93]yeah i’m down for you girl
yeah 我已经放下了你 girl [00:49.90]just don’t care
根本不去在意 [00:52.02]비밀이 생길 것 같아 지금
现在好像要生出什么秘密 [00:55.96]오늘은 밖으로 나가벼운 기분
今天我满怀愉快的心情出去 [01:00.11]내일이면 끝나
到明天就结束了 [01:03.94]so take me into the night
所以就带我融入夜色中吧 [01:05.79]I wanna go outside
我想去外面 [01:07.99]just let me go outside
就让我去外面 [01:11.96]let me go outside
让我去外面 [01:16.22]just let me go outside
就让我去外面 [01:20.41]take me for a ride
载我去兜风 [01:22.68]take me into the night
带我融入夜色之中 [01:25.50]어디로든 떠나 느낌 가는 곳
去哪里都好 就跟着感觉走 [01:28.67]아님 일단 만나서 정해
或者先见面再做决定 [01:30.59]wherever you want
无论你想去任何地方 [01:33.00]Malibu, Santa Monica도
哪怕是马里布 圣莫尼卡 [01:34.08]난 너무나 좋아 다 쩔어
我都无比喜欢 都绝了 [01:39.07]get ready to go
准备出发 [01:44.48]오늘따라 거울 보는데 잘생겼지
今天照照镜子 无比帅气 [01:47.27](yeah yeah) [01:48.18]나라를 지키러 가기엔
就算是去守卫国家 [01:49.69]I’m too sexy (damn right)
我也太过性感(对极了) [01:52.50]허리에 감은 메이슨 마르지엘라 채찍
腰间缠绕着Maison Margiela长鞭 [01:56.54]거미다리처럼 긴 앞머리 Too edgy
蜘蛛腿般长长的刘海无比尖锐 [01:59.27]거의 끝났어 내 나갈 채빈
我出门的准备已接近尾声 [02:00.90]비밀이 없는 삶 살기 힘들어 매일 밤
没有秘密的人生 活起来太艰难 每天晚上 [02:03.35]밖에 나가 상대하기 지겹지 cameras
走出家门 面对相机使人厌烦 [02:05.46]put it down put it down
放下吧 放下吧 [02:06.99](going out going out )
(出去吧 出去吧) [02:07.93]걷다 보니까 bonita applebum
走着走着 看到很正的妹子 [02:08.94]눈 튀어나와 Outside
眼睛突起 就要掉到外面 [02:09.84]난 힘들어 집어넣기가 싫어 (out)
我累了 才不想塞回去(out) [02:11.54]lemme go out 퍼부어 hard liquor
让我出去 狂洒下烈酒 [02:13.42]못 놓아 아직은 don’t let my freedom go
还不能放手 别让我的自由溜走 [02:15.74]The night is hella young #nofilter
这夜晚真是年轻 #无滤镜 [02:17.75]비밀이 생길 것 같아 지금
现在好像要生出什么秘密 [02:21.48]오늘은 밖으로 나가벼운 기분
今天我满怀愉快的心情出去 [02:25.57]내일이면 끝나
到明天就结束了 [02:29.65]so take me into the night
所以就带我融入夜色中吧 [02:31.20]I wanna go outside
我想去外面 [02:33.50]just let me go outside
就让我去外面 [02:37.84]let me go outside
让我去外面 [02:41.80]just let me go outside
就让我去外面 [02:46.17]take me for a ride
载我去兜风 [02:48.77]take me into the night
带我融入夜色之中 [02:51.30]어디로든 떠나 느낌 가는 곳
去哪里都好 就跟着感觉走 [02:54.34]아님 일단 만나서 정해
或者先见面再做决定 [02:56.11]wherever you want
无论你想去任何地方 [02:58.29]Malibu, Santa Monica도
哪怕是马里布 圣莫尼卡 [02:59.57]난 너무나 좋아 다 쩔어
我都无比喜欢 都绝了 [03:04.31]get ready to go
准备出发 [03:08.00]오늘 밤 난 운전대를 놓아
今天晚上我放开方向盘 [03:10.52]밟을 브레이크 없는 내 마음
刹车失灵的我的心 [03:13.17]Swerving Left right
忽左忽右 [03:14.99]Flying straight up to the moon,
直飞到月球 [03:17.05]Got me real high
着实让我嗨翻 [03:18.90]Got me for real
着实吸引着我 [03:20.06]God speed for real
一路顺风吧 [03:21.04]속력을 내 난
飚起速度 [03:22.20](don’t think too much)
(不要想太多) [03:24.51](swish)
(嗖嗖) [03:25.01]pedal to the metal autobahn
高速公路上油门踩到底 [03:28.88]정신 줄 놓고 놀아
放松精神去玩 [03:31.15](ibiza gets me high)
(伊维萨让我嗨翻) [03:33.21]jazz bar in the Cuba
在古巴爵士酒吧 [03:35.26](chico and Lita)
(奇可&丽塔) [03:37.17]아무도 말리지마 말리지마 말리지마
什么也别阻止我 别阻止我 别阻止我 [03:40.27]wanna go outside
想去外面 [03:42.88]I wanna go outside
我想去外面 [03:44.71]let me go outside
让我去外面 [03:48.89]take me for a ride
载我去兜风 [03:53.16]let me go outside
带我融入夜色之中