サラリーマンのうた 2011-初音ミク

[00:00.00] [00:01.71]一生懸命に働いて
拼命努力工作 [00:09.84]家に帰ったら ただ寝るだけ
回家之后 只是睡觉而已 [00:21.52] [00:23.05]サラリーマンのうた [00:25.58] [00:32.20]唄：初音ミク [00:33.92] [00:38.12]いつものドアに駆け込む
冲进熟悉的车门中 [00:43.47]今日も満員 仕事して残業して
今天也是满员 去工作 去加班 [00:49.88]通いなれたコンビニへ
去常去的便利店 [00:53.24] [00:53.65]たいした問題なんかない
没什么大事发生的 [00:59.07]忙しい日々
忙碌的生活 [01:01.53]あんまり普通でなんだか泣けてきた
实在太过普通 不知为何哭了出来 [01:07.71] [01:09.54]子どもの頃に夢見ていたのは
孩提时代时梦想着的 [01:17.18]スーパーヒーロー 悪者をやっつけるよ
成为惩处恶人的超级英雄 [01:28.11] [01:28.74]一生懸命に働いて
拼命努力的工作 [01:36.36]フロに入ったら ただ寝るだけ
洗完澡之后 也只能去睡觉 [01:44.49]体に良さそうな弁当に
吃着看起来对身体很好的便当 [01:52.10]今日も一人でちょっと飲むだけ
今天也只有我一个人 稍稍地喝上一点 [02:00.80] [02:16.33]会社で仕事のミスをした 怒る上司
在公司工作室搞出差错 生气的上司 [02:24.24]あやまって あやまって
一直道歉 一直道歉 [02:28.17]飛び起きたら夢だった・・・。
惊起来时发现原来只是梦啊 [02:31.73] [02:32.09]寝かせてよ休日くらい 気持ちよく
让我睡睡吧 至少休息日的时候让我舒舒服服的 [02:39.90]形状記憶はシャツだけでいいよ・・・。
变成T裇的形状就可以啦~ [02:45.95] [02:47.68]それでも耳にする 不況の世の中
耳边也时常听到 在这不景气的社会里 [02:55.71]忙しいだけ本当は幸せなのかもね？
能够忙碌事实上说不定就是幸福了 [03:05.51] [03:06.88]一生懸命に働いて
拼命努力的工作 [03:14.68]家に帰ったら ただ寝るだけ
回到家之后 也只能睡觉罢了 [03:22.82]一生懸命に働けば
如果能拼命努力工作的话 [03:30.44]僕も何かの役に立つのかな？
我也能够以某种角色立足于社会了吧？ [03:37.87] [03:38.91]明日はきっと、今日よりもずっとね
明天一定能像今天一样持续下去吧 [03:46.78]素敵な一日になりますように・・・
成为精彩美丽的一天 [03:55.40] [03:58.18]一生懸命に働いて
拼命努力的工作 [04:05.95]今日も明日もまた生きてく
今天也是 明天也是 活着走下去 [04:14.06] [04:14.34]一生懸命働いて
拼命努力的工作 [04:21.69]家に帰ったら ただ寝るだけ
回到家里之后 也只能睡觉罢了 [04:29.68]こんな毎日飽きたけど、
这样的每一天 也已经厌倦了 [04:37.40]今日も明日もただ繰り返す
今天也是 明天也是 只能够重复这样的日子 [04:45.19]これからも
也一直像这样 [04:50.12]生きて行く
活着走下去