SUNNYSIDE-モノンクルmp3下载无损flac下载
SUNNYSIDE-モノンクル在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ryuta Tsunoda
[00:00.29] 作曲 : Ryuta Tsunoda/Sara Yoshida
[00:00.58]Sunday noon
[00:02.32]陽のあたる表通り
阳光洒落的主街道 [00:04.45]憧れてた easy life
向往已久的悠闲生活 [00:06.97]思い描けば
每当想象时 [00:09.88]和らぐ crazy noise
喧嚣便化作温柔噪音 [00:12.03]この風に乗せて
乘着这阵风 [00:14.52]口笛吹けばきっと
若吹起口哨定能听见 [00:19.19]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [00:23.30] [00:33.11]隙間を埋めるため吐き出す間に
为填补空隙而倾吐的间隙里 [00:36.61]合わせのストーリー
那些配合的故事 [00:38.17]伝えたいことも忘れて
连想传达的事也遗忘 [00:40.98] [00:42.84]あの頃は言ってた
那时候总说着 [00:45.04]Don't stop music
别停下音乐 [00:46.38]音を止めないで
请不要停止旋律 [00:47.98]現実となった今では
当幻想成为现实的此刻 [00:52.76]見放された画面の砂嵐より退屈で
比被抛弃的屏幕雪花更显无聊 [01:03.09] [01:04.27]Sunday noon [01:05.80]陽のあたる表通り
阳光洒落的主街道 [01:08.32]憧れてた easy life
向往已久的悠闲生活 [01:10.69]思い描けば
每当想象时 [01:13.81]和らぐ crazy noise
喧嚣便化作温柔噪音 [01:16.27]この風に乗せて
乘着这阵风 [01:18.41]口笛吹けばきっと
若吹起口哨定能听见 [01:22.35] [01:24.35]気持ちいい気持ち悪い
舒服或难受 [01:26.45]馬鹿らしい yes no questionに
在愚蠢的是非题里 [01:29.02]気づかず答える日々
日复一日无意识作答 [01:32.39] [01:34.38]耳を澄ました心の声
侧耳倾听的心声 [01:36.57]雑音多くて接続不安定
因过多杂讯而信号不稳 [01:39.09]やっと聞こえてきたのも
终于听见的竟是 [01:44.08]誰かがデザインした
某人刻意设计的 [01:48.55]ニセモノのインプレッション
虚假印象 [01:53.17] [01:54.24]Sunday noon [01:55.74]陽のあたる表通り
阳光洒落的主街道 [01:58.31]行き交う人の波
穿梭的人潮中 [02:00.96]溺れかけても
即使快要窒息 [02:03.16]忘れるな lazy vibes
也别忘记慵懒律动 [02:05.95]この風感じて
感受这阵风 [02:08.42]焦ることないさ
不必着急慌张 [02:14.39] [02:15.66]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [02:19.26] [02:20.93]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [02:24.33] [02:30.88]Life can be so sweet sweet sweet sweet
生活如此甜蜜蜜蜜蜜 [02:36.98]Life can be so sweet pie
生活甜如派 [02:39.56]オシャレして繰り出す
盛装出发的我们 [02:41.97]行き交う人の波
穿梭于人潮之中 [02:44.58]ひらりと交わし
轻盈地交错舞步 [02:47.47]真昼の舞踏会
正午的化装舞会 [02:50.22]踊ろうよ sweety pie
一起跳舞吧甜心派 [02:52.65]出鱈目なこの世界で
在这荒诞的世界里 [03:00.07] [03:00.58]I just walk on sunny side of the street I saw once in a dream
我正漫步在梦中见过的向阳街道 [03:05.32]足取りは軽やかに
脚步如此轻快 [03:09.26] [03:10.54]I just walk on sunny side of the street I saw once in a dream
我正漫步在梦中见过的向阳街道 [03:15.28]下手でも踊れば勝ち
笨拙起舞便是胜利 [03:18.30] [03:20.19]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:23.31]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:26.60]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:31.62]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:35.77]La la la la la la
啦啦啦啦啦
阳光洒落的主街道 [00:04.45]憧れてた easy life
向往已久的悠闲生活 [00:06.97]思い描けば
每当想象时 [00:09.88]和らぐ crazy noise
喧嚣便化作温柔噪音 [00:12.03]この風に乗せて
乘着这阵风 [00:14.52]口笛吹けばきっと
若吹起口哨定能听见 [00:19.19]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [00:23.30] [00:33.11]隙間を埋めるため吐き出す間に
为填补空隙而倾吐的间隙里 [00:36.61]合わせのストーリー
那些配合的故事 [00:38.17]伝えたいことも忘れて
连想传达的事也遗忘 [00:40.98] [00:42.84]あの頃は言ってた
那时候总说着 [00:45.04]Don't stop music
别停下音乐 [00:46.38]音を止めないで
请不要停止旋律 [00:47.98]現実となった今では
当幻想成为现实的此刻 [00:52.76]見放された画面の砂嵐より退屈で
比被抛弃的屏幕雪花更显无聊 [01:03.09] [01:04.27]Sunday noon [01:05.80]陽のあたる表通り
阳光洒落的主街道 [01:08.32]憧れてた easy life
向往已久的悠闲生活 [01:10.69]思い描けば
每当想象时 [01:13.81]和らぐ crazy noise
喧嚣便化作温柔噪音 [01:16.27]この風に乗せて
乘着这阵风 [01:18.41]口笛吹けばきっと
若吹起口哨定能听见 [01:22.35] [01:24.35]気持ちいい気持ち悪い
舒服或难受 [01:26.45]馬鹿らしい yes no questionに
在愚蠢的是非题里 [01:29.02]気づかず答える日々
日复一日无意识作答 [01:32.39] [01:34.38]耳を澄ました心の声
侧耳倾听的心声 [01:36.57]雑音多くて接続不安定
因过多杂讯而信号不稳 [01:39.09]やっと聞こえてきたのも
终于听见的竟是 [01:44.08]誰かがデザインした
某人刻意设计的 [01:48.55]ニセモノのインプレッション
虚假印象 [01:53.17] [01:54.24]Sunday noon [01:55.74]陽のあたる表通り
阳光洒落的主街道 [01:58.31]行き交う人の波
穿梭的人潮中 [02:00.96]溺れかけても
即使快要窒息 [02:03.16]忘れるな lazy vibes
也别忘记慵懒律动 [02:05.95]この風感じて
感受这阵风 [02:08.42]焦ることないさ
不必着急慌张 [02:14.39] [02:15.66]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [02:19.26] [02:20.93]Life can be so sweet
生活如此甜蜜 [02:24.33] [02:30.88]Life can be so sweet sweet sweet sweet
生活如此甜蜜蜜蜜蜜 [02:36.98]Life can be so sweet pie
生活甜如派 [02:39.56]オシャレして繰り出す
盛装出发的我们 [02:41.97]行き交う人の波
穿梭于人潮之中 [02:44.58]ひらりと交わし
轻盈地交错舞步 [02:47.47]真昼の舞踏会
正午的化装舞会 [02:50.22]踊ろうよ sweety pie
一起跳舞吧甜心派 [02:52.65]出鱈目なこの世界で
在这荒诞的世界里 [03:00.07] [03:00.58]I just walk on sunny side of the street I saw once in a dream
我正漫步在梦中见过的向阳街道 [03:05.32]足取りは軽やかに
脚步如此轻快 [03:09.26] [03:10.54]I just walk on sunny side of the street I saw once in a dream
我正漫步在梦中见过的向阳街道 [03:15.28]下手でも踊れば勝ち
笨拙起舞便是胜利 [03:18.30] [03:20.19]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:23.31]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:26.60]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:31.62]La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [03:35.77]La la la la la la
啦啦啦啦啦
