小さな勇気~がんばれ女の子!~-長谷優里奈

[00:21.000]緑の風を 追い越して走る
追逐着绿色的风奔跑 [00:28.000]この道の行先が
这条路的终点 [00:32.000]あなたならいい
是你的话就好了 [00:36.000]切ったばかりの 前髪が少し
因这才修剪的刘海 [00:43.000]照れるからいつもより
比平常更加羞涩 [00:47.000]ムクチになるよ
更加的沉默 [00:50.000]チンモクを
在这无言之中 [00:54.000]並べてみたなら
并肩行走 [00:57.000]この気持ち
这份心情 [01:01.000]気付いてくれるかな
你是否发现了呢 [01:07.000]まだ届かない数センチ
还差几厘米的距离 [01:11.000]出来るならこのまま
就这样这样就好 [01:14.000]ビミョウなキョリの
在这微妙的距离中 [01:16.000]間でいるのが好き
存在着恋爱的情愫 [01:21.000]ヒラヒラと舞い落ちてく
飞舞着飘然落下 [01:25.000]桜は恋色
这恋色的樱花 [01:29.000]あなたにいつか見せたい
总有一天想让你知道 [01:32.000]誰より ずっと隣で
我比谁都更想在你身边 [01:37.000]music
（音乐） [01:47.000]何気ないしぐさ その肩も声も
总是不经意的去注意 你的肩膀 你的声音 [01:54.000]瞳を閉じて思い出す
闭上眼睛想起的 [01:58.000]あなたの事を
全是你的事情 [02:01.000]数え切れない
怎么也数不完 [02:05.000]好きなところが
对你的喜欢有多少 [02:08.000]この胸をイタクする
其实自己心中 [02:13.000]わからないでしょ
也不是很明白吧 [02:16.000]窓際で 姿を見つけた
透过窗户看到你的身姿 [02:23.000]変わらない いつもの横顔
依旧是那熟悉的侧脸 [02:32.000]遠くからkiss送るよ
在远处向你送去Kiss [02:36.000]おまじない ヒミツだよ
真是的 这是秘密哟 [02:39.000]ビミョウなキョリの二人を
二人被这微妙的距离 [02:43.000]つないで結ぶ
连接在一起 [02:47.000]偶然に瞳が合っても
偶然的眼神交汇 [02:50.000]何気なくかわして
也会无意的躲开 [02:54.000]オハヨウ なんて言うから
这微妙的距离吧我们 [02:58.000]スキだよ いつか隣に
醒来时在最喜欢的你身边 [03:04.000]Music
（音乐） [03:21.000]だ届かない数センチ
还差几厘米的距离 [03:25.000]出来るならこのまま
就这样这样就好 [03:29.000]ビミョウなキョリの
在这微妙的距离中 [03:32.000]間でいるのが好き
存在着恋爱的情愫 [03:36.000]ヒラヒラと舞い落ちてく
飞舞着飘然落下 [03:39.000]桜は恋色
这恋色的樱花 [03:43.000]あなたにいつか見せたい
总有一天想让你知道 [03:47.000]誰より ずっと隣で
我比谁都更想在你身边 [03:52.000]Thank U for support ，Thank u for Love Konomi !
（感谢你能喜欢木实！）