真夜中の学校で-佐藤利奈

[00:02.00]真夜中の学校で
深夜学校中 [00:04.00] [00:10.00]ToHeart2 キャラクターソングス Vol.1
ToHeart 2 Character Songs Vol.1 [00:11.00] [00:12.00] [00:13.00] [00:15.80]たったヒトツ　ずっと抱(だ)いてた
就这样 一直抱住 [00:23.52]遠(とお)い日(ひ)の想(おも)いは　そのまま
无可替代的往日回忆 [00:31.37]夢(ゆめ)の中(なか)も 目(め)を覚(さ)ましても
无论在梦中 还是梦醒以后 [00:39.96]いつも浮(う)かぶ 幼(おさな)い笑顔(えがお)
心中总浮现出那稚嫩的笑容 [00:46.01] [00:47.00]祈(いの)ってたの 夜(よる)の片隅(かたすみ)で
在夜的角落 祈祷 [00:54.92]願(ねが)ってたの いつか 離(はな)れた手(て)と手(て)が 届(とど)くように
希望有一天分开的两只手 再次触碰 [01:12.02] [01:15.63]まわる季節(きせつ)　めぐり巡(めぐ)って
轮回的四季 不断流转 [01:23.96]描(えが)いてた未来(みらい)が始(はじ)まる
一直描绘的未来 终于要实现 [01:31.53]今(いま)は二人(ふたり)　繋(つな)ぐ指先(ゆびさき)
现在 两人指尖相连 [01:39.96]少(すこ)し遠回(とおまわ)りしたけれど「ここにいる」
虽然历经周折 但如今你「就在这里」 [01:50.83] [02:03.80]星(ほし)の光(ひかり) 消(き)えてゆくような
不安不断溢出的日子 [02:11.97]暗(くら)い不安(ふあん)が 溢(ゆ)れた日(ひ)も
仿佛连星光都要看不见 [02:19.41]あなただけがくれた約束(やくそく)
只要回想起 你对我的约定 [02:28.02]思(おも)い出(だ)せば 前(まえ)を向(む)けたよ
就可以迈向前方 [02:34.19] [02:35.03]感(かん)じてたの 同(おな)じ空(そら)の下(した)
感受到 你我在同一片天空下 [02:42.94]信(しん)じてたの いつか あなたにもう一度(いちど) 出逢(であ)えると
一直相信着 能和你再度相逢 [03:00.99] [03:03.73]揺(ゆ)れる時間(じかん) めぐり巡(めぐ)って
摇摇晃晃 时光荏苒 [03:11.92]見(み)つかった 探(さが)してた居場所(いばしょ)
如今终于找到你的行迹 [03:19.47]今(いま)は二人(ふたり) 想(おも)い 重(かさ)ねて
现在 重叠起二人的思念 [03:27.97]ずっと いつまでも 変(か)わらない ぬくもりを...
重叠起这再也不会改变的温暖 [03:38.56] [03:53.56]まわる季節(きせつ) めぐり巡(めぐ)って
轮回的四季 不断流转 [04:02.16]描(えが)いてた未来(みらい)が始(はじ)まる
一直描绘的未来 终于要实现 [04:09.55]今(いま)は二人(ふたり) 繋(つな)ぐ指先(ゆびさき)　
现在 两人指尖相连 [04:17.90]少(すこ)し遠回(とおまわ)りしたけれど「そばにいる」
虽然历经周折 但如今你「就在这里」 [04:29.05] [04:45.70]終わり
终