Die Meets Hard-凛として時雨

[00:00.00] 作词 : 北嶋徹 [00:01.00] 作曲 : 北嶋徹 [00:25.93]ハチミツ色に彩られた絶望
沾染蜂蜜色彩的绝望 [00:30.55]覗き込む不埒な衝動
窥视荒谬的冲动 [00:34.56]誰にも知られない様に集めたコレクション
无人知晓 收集的珍藏品 [00:41.06]危な過ぎる快楽にばら撒かれた
将过度危险的极乐播撒 [00:45.88]この街のthe war / the worldを
这街道的 这战争 这世界 [00:49.56]食べたいな LET IT DIE HARD
想要吞噬 就让它 [00:54.31]悲劇観劇
旁观悲剧 [00:55.88]誰々さん もうくたばれ
不管是谁 已经精疲力竭 [00:58.18]僕は散々くたばった
我七零八落而亡 [01:00.00]次は君の番だって思い込みたいの
想要认定 下一个就轮到你 [01:03.70]誘惑のエマージェンシー
诱惑的 emergency [01:05.52]快楽のエマージェンシー
快乐的 emergency [01:07.30]消え失せないマイジェラシー
无法消失的 my jealousy [01:09.42]スリルに囚われた
拘于thrill [01:26.25]あの曲がり角の古着屋を越えて
越过拐角那间古衣铺 [01:31.16]繰り広げられるパラレルでリアルな世界を
平行的真实世界 拉开帷幕 [01:39.65]舐め回して
将它舔遍 [01:47.15]支配したいな
意欲将其支配 [01:54.77]もう戻れない欲望がそこにはあって
无可挽回的欲望 存于此处 [02:06.55]破滅さえ望んでしまう
甚至渴求毁灭 [02:11.94]君が傷付いて壊れて
你遍体鳞伤 [02:13.60]やっと眠りにつけるんだ
终于能够入睡 [02:15.47]安心した僕の心は 絶対普通じゃないね
安定的我的心 绝不平庸 [02:19.19]誘惑のエマージェンシー
诱惑的 emergency [02:21.14]快楽のエマージェンシー
快乐的 emergency [02:22.87]消え失せないマイジェラシー
不会消失的 my jealousy [02:24.95]スリルに囚われた
囿于 thrill [02:42.00]この街に宿る欠落のメロディ
欠缺的旋律 栖息这街道 [02:45.66]集え 創りたいウィルスのオムニバス
拾集创作的病毒集锦 [02:49.55]君の不幸は永遠のメロウ
你的不幸 永远甘甜 [02:51.46]あいつの災難は美のメロウ
他的灾难 美妙可口 [02:53.55]寂れたギターに気付けば死も来た
guitar沉寂之日 便是死亡降临之时 [02:57.24]SEE MORE SEE MORE GUITARS Virusがザワザワ
吉他 病毒 窸窣作响 [03:04.55]DIE HARD DIE meets HARD Bluesもザワザワ
蓝调 一同 瑟瑟和鸣 [03:35.07]SEE MORE GUITARS THE WORLD [03:36.73]SEE MORE SEE MORE GUITARS 世界を救えるなら
若可将世界拯救 [03:44.24]DIE HARD DIE meets HARD 僕を救ってよ
便也将我救赎