瞳孔-Plastic Tree

[00:00.000] 作词 : 有村 竜太朗 [00:01.000] 作曲 : 長谷川 正 [00:32.086]時間 夢現 眠れなくって朝を ただ待ってんの
时间与梦现实交织 彻夜无眠静候黎明 [00:37.949]秘密 呪文 憂いすら微笑みにして ケセラセラ
秘密与咒语连忧郁都化作微笑 随它去吧 [00:43.461]日々割れ笑う 名もない感情の向かうその先は?
在日复一日的强颜欢笑中 无名情感终将归于何方？ [00:49.471]からっぽの 運命論信じているその訳は?
信奉空洞的命运论 究竟为何？ [00:54.981]偽りの両翼で飛んだら 未来 予測 不明
若以虚假的双翼飞翔 未来便不可预知 [01:00.744]揺蕩うように戯れたくて また目を瞑った
渴望如浮游般嬉戏 却又阖上双眼 [01:06.255]触れない夢に瞳孔が開く 瞬きのちいさな闇に君が
瞳孔为不可触及的梦而睁大 在眨眼间的微暗里你 [01:18.029]ゆらめいて きらめいて いつだって嗚呼 写るけど 瞞
摇曳 闪耀 始终映现 啊 却皆是欺瞒 [01:38.721]ロジック 模倣 字詰めて見つめて探す自分を指す言葉
以逻辑为模版 将文字压缩凝视 寻找定义自我的词汇 [01:44.083]ごらん 外 賑やかな孤独のパレードが綺麗
看啊 窗外喧闹的孤独游行多么绚丽 [01:49.593]曖昧な存在じゃ否って 泣く 喚く 騒ぐ
否定自身暧昧的存在 哭泣 嘶喊 躁动 [01:55.354]饒舌な情熱に飽きて 無言劇の始まり
厌倦了喋喋不休的热情 默剧就此开场 [02:00.866]鈍色な夢が網膜に残る 花降りかかるお終いがきたら
灰暗的梦残留视网膜 当落花宣告终结时 [02:12.636]永遠も一瞬も 舞い散って嗚呼 ぐるぐると目眩は螺旋
永恒与刹那皆飘散 啊 眩晕如螺旋循环不息 [02:44.949]懺悔日和な晴天に どんな歌が似合うでしょう
忏悔时分的晴空下 该配以怎样的歌谣 [02:56.475]繰り返す夢は輪唱 さよならは響いてエコー
重复的梦化作轮唱 离别之音回响成余韵 [03:16.714]夜みたいな眼の奥で何を視てる? 表と裏の間 射した光
在如夜的双眸深处窥见什么？ 表里夹缝中穿透的光 [03:28.740]遮ぎって 彷徨って 手を伸ばしても 此れもまた 幻
遮挡 徘徊 即便伸手触碰 此景亦是幻象 [03:37.050]触れない夢に瞳孔が開く 瞬きのちいさな闇に君が
瞳孔为不可触及的梦而睁大 在眨眼间的微暗里你 [03:48.900]ゆらめいて きらめいて いつだって嗚呼 写り込む 瞞
摇曳 闪耀 始终铭刻 啊 却皆是欺瞒