Ahora Me Llama (Remix)-Bad Bunny/KAROL G/Quavomp3下载无损flac下载
Ahora Me Llama (Remix)-Bad Bunny/KAROL G/Quavo在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarria Oviedo/BENITO MARTINEZ/Quavious Keyate Marshall
[00:01.00] 作曲 : Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarria Oviedo/BENITO MARTINEZ/Quavious Keyate Marshall
[00:05.21]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人接听 [00:07.16]Call, call my phone it don't answer
再拨，再拨，依旧静默无声 [00:11.36](Quavo)
（Quavo） [00:12.70]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人应答 [00:14.18]Call, call my phone it don't answer
再拨，再拨，回应我的只有忙音 [00:18.44]Ahora me llama
如今她打来 [00:21.40]Diciendo que le hago falta en su cama
说想我入骨，渴望我躺上她的床 [00:24.71]Sabiendo que eso conmigo no va, ya no va
明知与我早已无缘，再无可能 [00:28.07]Ahora sólo quiero salir con mi propio squad
如今我只想和我的 squad 共度良宵 [00:30.38]Porque la noche es mía
因为今夜属于我 [00:32.02]La voy a disfrutar sin tu compañía
我要独自沉醉，无需你陪伴 [00:34.78]Ahora yo quiero vivir la vida
如今我只想活出真我 [00:37.87]Al fin y al cabo esta vida es mía
毕竟这一生，本就由我主宰 [00:42.45]Salí con el corazón partido y no quiero na'
心碎离去，再无留恋 [00:44.78]Ahora sólo quiero los mejores tragos y la ropa traída 'e Dubái
如今只贪顶级佳酿，身披迪拜华服 [00:48.52]Y llámalo como tú quieras
随你如何称呼 [00:52.94]Lo que tú digas me resbala
你言如风，拂面无痕 [00:55.93]Yo sólo vivo a mi manera
我只按自己的方式活着 [01:02.31]Y llámame como tú quieras
随你如何唤我 [01:06.61]Lo que tú digas me resbala
你语如沙，滑过不留痕 [01:10.19]Yo sólo vivo a mi manera
我只依心而行，不问归程 [01:16.81]Quavo!
Quavo！ [01:17.58]She won't leave me alone she wanna hang on
她不肯放过我，还想纠缠不休 [01:20.66]She know I got millions at the top floor
她知我坐拥亿万，立于云端之上 [01:24.71]All in your feelings singing the same song
你满心情绪，唱着同一首旧曲 [01:28.06]I had you in the fame now your fame gone
曾共你闪耀 Fame，如今你光芒已逝 [01:30.97]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:33.17]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人接听 [01:34.57]Brr, brrr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:36.28]I'm in the jungle like panthers
我如黑豹，穿行于丛林深处 [01:38.28]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:40.28]Call for my private dancer (ya)
唤来我的专属舞者（嘿） [01:42.12]And she latino
她拉丁风情 [01:43.07]And she grind for the Migos
为 Migos 扭动腰肢 [01:44.81]She can do anything she want to
她想做什么，便做什么 [01:46.93](Do anything she want)
（想做就做） [01:48.64]She can do anything she'll show you
她无所不能，定会让你大开眼界 [01:50.52](Promise she gon' show you)
（她发誓定会让你见识） [01:52.00]I'mma make sure the vibes in the room
我定让这房间 vibes 拉满 [01:54.08](Vibes in the room)
（满室 vibes） [01:55.28]I'mma sweep your heart like I'm a broom
我要如扫帚拂尘，清空你心 [01:57.61](Sweep sweep sweep)
（扫啊扫，扫啊扫） [01:59.38]Me va mucho mejor así soltero
单身独处，我过得更好 [02:02.92]Jangeo’, bebo, fumo, hago to' lo que yo quiero
狂欢、痛饮、纵情、随心所欲 [02:07.36]No me hables de amor verdadero
别跟我谈什么真爱永恒 [02:09.96]Yo tengo una colombiana y se lo meto entero (yeh)
我有位哥伦比亚姑娘，她全盘接纳我（耶） [02:14.68]Y llámalo como tú quieras
随你如何定义 [02:17.64]Lo que tú digas me resbala
你言如雾，散于无形 [02:21.21]Yo sólo vivo a mi manera
我只依心而行，不问归程 [02:25.54]Y llámame como tú quieras
随你如何唤我 [02:32.51]Lo que tú digas me resbala
你语如沙，滑过不留痕 [02:35.63]Yo sólo vivo a mi manera
我只按自己的方式活着 [02:42.11]El estilo de vida que yo llevo desde hace rato a mí me encanta
这生活方式我已践行多年，乐在其中 [02:46.19]Estoy soltera, hago lo que quiera y nadie levanta mi falda
我独身自在，随心所欲，无人敢指手画脚 [02:49.57]Si antes era mala
若说我从前已够“坏” [02:50.67]Ahora viene la nueva versión y más mala
如今新版本登场，更是坏得登峰造极 [02:52.99]Sigo haciendo fama
我依旧声名鹊起 [02:54.13]Después yo veo que gustico llego a mi cama
而后我见那心动之人，悄然步入我床帷 [02:56.49]Baby, I don't wanna be the one that craves for you
宝贝，我不想做那个为你痴狂的人 [02:59.76]I'm not gonna be that one to do what you wanna do
也不会做那个顺从你心意的人 [03:03.26]No necesito tu nombre como otras mujeres
我不需要你的名字，不像其他女人 [03:06.83]Verte ya no está en mis planes, don't call me
见你已不在我计划之中，别再打来 [03:09.99]Que vivir de amores, eso ya no me hace falta
沉溺情爱？那早已不是我的必需 [03:14.38]Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda
我主宰我的人生，无人能对我发号施令 [03:17.91]Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda
我主宰我的人生，无人能对我发号施令 [03:25.01]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:26.95]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人接听 [03:28.34]Brr, brrr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:30.36]I'm in the jungle like panthers
我如黑豹，穿行于丛林深处 [03:31.97]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:33.92]Call for my private dancer (ya)
唤来我的专属舞者（嘿） [03:35.87]And she latino
她拉丁风情 [03:36.96]And she grind for the Migos
为 Migos 扭动腰肢 [03:38.67]Karol G
Karol G [03:41.83]Quavo
Quavo [03:43.78]Bad Bunny, baby
Bad Bunny，宝贝 [03:46.77]Ovy on the drums
Ovy on the drums [03:48.46]Hear this Music, bebé
听这音乐吧，亲爱的 [03:51.60]Diselo Luian
Diselo Luian [03:56.52]Karol G, Karol G
Karol G，Karol G
电话打不通，无人接听 [00:07.16]Call, call my phone it don't answer
再拨，再拨，依旧静默无声 [00:11.36](Quavo)
（Quavo） [00:12.70]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人应答 [00:14.18]Call, call my phone it don't answer
再拨，再拨，回应我的只有忙音 [00:18.44]Ahora me llama
如今她打来 [00:21.40]Diciendo que le hago falta en su cama
说想我入骨，渴望我躺上她的床 [00:24.71]Sabiendo que eso conmigo no va, ya no va
明知与我早已无缘，再无可能 [00:28.07]Ahora sólo quiero salir con mi propio squad
如今我只想和我的 squad 共度良宵 [00:30.38]Porque la noche es mía
因为今夜属于我 [00:32.02]La voy a disfrutar sin tu compañía
我要独自沉醉，无需你陪伴 [00:34.78]Ahora yo quiero vivir la vida
如今我只想活出真我 [00:37.87]Al fin y al cabo esta vida es mía
毕竟这一生，本就由我主宰 [00:42.45]Salí con el corazón partido y no quiero na'
心碎离去，再无留恋 [00:44.78]Ahora sólo quiero los mejores tragos y la ropa traída 'e Dubái
如今只贪顶级佳酿，身披迪拜华服 [00:48.52]Y llámalo como tú quieras
随你如何称呼 [00:52.94]Lo que tú digas me resbala
你言如风，拂面无痕 [00:55.93]Yo sólo vivo a mi manera
我只按自己的方式活着 [01:02.31]Y llámame como tú quieras
随你如何唤我 [01:06.61]Lo que tú digas me resbala
你语如沙，滑过不留痕 [01:10.19]Yo sólo vivo a mi manera
我只依心而行，不问归程 [01:16.81]Quavo!
Quavo！ [01:17.58]She won't leave me alone she wanna hang on
她不肯放过我，还想纠缠不休 [01:20.66]She know I got millions at the top floor
她知我坐拥亿万，立于云端之上 [01:24.71]All in your feelings singing the same song
你满心情绪，唱着同一首旧曲 [01:28.06]I had you in the fame now your fame gone
曾共你闪耀 Fame，如今你光芒已逝 [01:30.97]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:33.17]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人接听 [01:34.57]Brr, brrr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:36.28]I'm in the jungle like panthers
我如黑豹，穿行于丛林深处 [01:38.28]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [01:40.28]Call for my private dancer (ya)
唤来我的专属舞者（嘿） [01:42.12]And she latino
她拉丁风情 [01:43.07]And she grind for the Migos
为 Migos 扭动腰肢 [01:44.81]She can do anything she want to
她想做什么，便做什么 [01:46.93](Do anything she want)
（想做就做） [01:48.64]She can do anything she'll show you
她无所不能，定会让你大开眼界 [01:50.52](Promise she gon' show you)
（她发誓定会让你见识） [01:52.00]I'mma make sure the vibes in the room
我定让这房间 vibes 拉满 [01:54.08](Vibes in the room)
（满室 vibes） [01:55.28]I'mma sweep your heart like I'm a broom
我要如扫帚拂尘，清空你心 [01:57.61](Sweep sweep sweep)
（扫啊扫，扫啊扫） [01:59.38]Me va mucho mejor así soltero
单身独处，我过得更好 [02:02.92]Jangeo’, bebo, fumo, hago to' lo que yo quiero
狂欢、痛饮、纵情、随心所欲 [02:07.36]No me hables de amor verdadero
别跟我谈什么真爱永恒 [02:09.96]Yo tengo una colombiana y se lo meto entero (yeh)
我有位哥伦比亚姑娘，她全盘接纳我（耶） [02:14.68]Y llámalo como tú quieras
随你如何定义 [02:17.64]Lo que tú digas me resbala
你言如雾，散于无形 [02:21.21]Yo sólo vivo a mi manera
我只依心而行，不问归程 [02:25.54]Y llámame como tú quieras
随你如何唤我 [02:32.51]Lo que tú digas me resbala
你语如沙，滑过不留痕 [02:35.63]Yo sólo vivo a mi manera
我只按自己的方式活着 [02:42.11]El estilo de vida que yo llevo desde hace rato a mí me encanta
这生活方式我已践行多年，乐在其中 [02:46.19]Estoy soltera, hago lo que quiera y nadie levanta mi falda
我独身自在，随心所欲，无人敢指手画脚 [02:49.57]Si antes era mala
若说我从前已够“坏” [02:50.67]Ahora viene la nueva versión y más mala
如今新版本登场，更是坏得登峰造极 [02:52.99]Sigo haciendo fama
我依旧声名鹊起 [02:54.13]Después yo veo que gustico llego a mi cama
而后我见那心动之人，悄然步入我床帷 [02:56.49]Baby, I don't wanna be the one that craves for you
宝贝，我不想做那个为你痴狂的人 [02:59.76]I'm not gonna be that one to do what you wanna do
也不会做那个顺从你心意的人 [03:03.26]No necesito tu nombre como otras mujeres
我不需要你的名字，不像其他女人 [03:06.83]Verte ya no está en mis planes, don't call me
见你已不在我计划之中，别再打来 [03:09.99]Que vivir de amores, eso ya no me hace falta
沉溺情爱？那早已不是我的必需 [03:14.38]Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda
我主宰我的人生，无人能对我发号施令 [03:17.91]Yo soy dueña de mi vida, a mí nadie me manda
我主宰我的人生，无人能对我发号施令 [03:25.01]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:26.95]Call my phone it don't answer
电话打不通，无人接听 [03:28.34]Brr, brrr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:30.36]I'm in the jungle like panthers
我如黑豹，穿行于丛林深处 [03:31.97]Brr, brrr, brrr, brrr
嗡——嗡——嗡——嗡—— [03:33.92]Call for my private dancer (ya)
唤来我的专属舞者（嘿） [03:35.87]And she latino
她拉丁风情 [03:36.96]And she grind for the Migos
为 Migos 扭动腰肢 [03:38.67]Karol G
Karol G [03:41.83]Quavo
Quavo [03:43.78]Bad Bunny, baby
Bad Bunny，宝贝 [03:46.77]Ovy on the drums
Ovy on the drums [03:48.46]Hear this Music, bebé
听这音乐吧，亲爱的 [03:51.60]Diselo Luian
Diselo Luian [03:56.52]Karol G, Karol G
Karol G，Karol G
