fall-レタスP/GUMI

[00:00.000] 作词 : レタスP [00:01.000] 作曲 : レタスP [00:38.857]あっとゆう間だったね
转眼间发现 [00:42.070]もう季節は三個も
已经过去了 [00:46.224]過ぎていったよ
三个季节 [00:49.698]飽きもせずずっと
毫不厌倦地一直 [00:53.094]君の隣にいること
陪在你身边 [00:57.300]心地よかった
是如此开心 [01:00.643]瞬く心 高鳴る鼓動
萌发的情愫 怦怦的心跳 [01:06.129]こんなにも胸が優しくなるのは
这颗心脏变得如此温柔 [01:16.846]君が本当に好きだから
是因为喜欢你 [01:21.411]落ちていく夕と
逐渐落下的夕阳 [01:24.310]影追いかけ歩いてく
追着影子走 [01:28.915]言葉のない時間も
沉默着的时间 [01:31.363]大好きで
也非常喜欢 [01:33.531]吐き出せない想いが
无法说出口的思念 [01:36.562]オレンジに染まる
染成了橙色 [01:40.122]重なる視線
重叠的视线 [01:43.510]「これからも ずっと好き」
「以后也会一直喜欢你」 [01:50.720]君の過去にまで
甚至连你的过去 [01:54.672]嫉妬してしまう程に
也嫉妒了起来 [01:57.851]子供っぽくなって
变得像小孩子一样 [02:01.404]あと少し早く
还有一会儿 [02:04.878]出会えていたらなんて
就能见面了什么的 [02:08.032]ねえ、笑っちゃう？
呐 很可笑吧 [02:12.480]零れる言葉
零散的话语 [02:15.118]溢れる涙
溢出的眼泪 [02:17.992]こんなにも胸が苦しいくなるのは
让我如此痛苦的人 [02:27.940]君だけだよ
是你 [02:30.590]君だったから
因为是你 [02:33.064]少し鼻にかかった声
细微的呼吸声 [02:37.426]柔らかい寝息
轻柔的鼻息 [02:39.569]ちょっとした仕草も
无意识的小动作也 [02:42.443]大好きで
最喜欢了 [02:45.133]書き出せない想いが
无法描绘的思念 [02:48.242]こんなにもあるの
那么多 [02:51.376]ああ、伝えたいよ
啊啊...好想告诉你 [02:55.347]すれ違う ふたりの指
错开的 两人的手指 [03:23.037]最初から分かっていた
一开始就明白了 [03:26.485]終わりが見えていたこと
预见了结束的那天 [03:30.064]とどまること知らない空
停留在了陌生的天空 [03:35.496]心の中で何度も叫んだ
在心里无数次叫喊 [03:40.068]「君に会いたい」
「好想见你」 [03:47.905]好きなんて言ってごめんね
对不起 说了喜欢你 [03:51.275]ズルくてごめんね
这么狡猾的我 对不起 [03:54.148]「これからもずっと...」
「以后也会一直...」 [03:59.518]落ちていく夕と
与逐渐落下的夕阳 [04:02.508]一緒に消えていく
一同消失不见 [04:05.877]この想い
这份思念 [04:09.770]目を閉じ
闭上了眼睛 [04:11.363]君、見つける
在记忆里找到了你 [04:15.217]出逢った ふたりの指
相遇时 两人的手指