When the Smoke Is Going Down-Scorpions

[00:00.00] 作词 : Klaus Meine/Rudolf Schenker [00:01.00] 作曲 : Klaus Meine/Rudolf Schenker [00:31.55]Just when you make your way back home
当你正走在回家路上的时候 [00:41.24]I find some time to be alone
我正好有时间可以独自一人 [00:50.98]I go to see the place once more
我又去看了一眼老地方 [01:00.74]Just like a thousand nights before
就像之前上千个夜晚那样 [01:10.53]I climb the stage again this night
今夜我又一次登上这个舞台 [01:16.09]Cause the place seems still alive
因为这里看起来依然充满着活力 [01:20.96]When the smoke is going down
当烟幕都散去的时候 [01:35.23]This is the place where I belong
这里就是我的归属之地 [01:44.92]I really love to turn you on
我真的很想点燃你心中的渴望 [01:54.81]I've got your sound still in my ear
我的耳朵里还能听到你的声音 [02:04.93]While your traces disappear
尽管你的轨迹早已消失在我的眼前 [02:13.95]I climb the stage again this night
今夜我又一次登上这个舞台 [02:19.31]'Cause the place seems still alive
因为这里看起来依然充满着活力 [02:24.13]When the smoke is going down
当烟幕都散去的时候 [03:07.03]I climb the stage again this night
今夜我又一次登上这个舞台 [03:12.21]Cause the place seems still alive
因为这里看起来依然充满着活力 [03:16.84]When the smoke is going down
当烟幕都散去的时候 [03:26.43]When the smoke is going down
当烟幕都散去的时候 [03:36.07]When the smoke is going down
当烟幕都散去的时候