«Песня Баяна» (Лучина) (музыка Александр Мирзаян, слова Виктор Соснора)-Various Artists

[00:05.80]Догорай, моя лучина, догорай!
松明灯的火苗摇曳，就要燃尽 [00:09.14]Все, что было, все, что сплыло, догоняй.
一切过往如烟雾般悬浮在眼前 [00:13.04]Да цыганки, да кабак, да балаган,
——小酒馆旁的昏暗的帐篷里 [00:17.18]только тройки --
我遇到了占卜的茨冈女郎 [00:18.90]по кисельным берегам.
在那像是故事中果子冻的河岸上 [00:21.42]Только тройки -- суета моя судьба,
在那里我得到了三条虚幻的预言 [00:25.16]а на тройках по три ворона сидят.
讲着我虚无缥缈的未来 [00:29.08]А на тройках по три ворона сидят.
河岸上有棵三叉的树，树桠上蹲着三只黑乌鸦 [00:33.16]На судьбу мою три ворона глядят.
查看着我的命运议论纷纷 [00:37.50]Только скажет первый ворон: "У-лю-лю!
一个乌鸦叫着 “嘿呦呦！ [00:41.13]Видишь -- головы оторваны, старик!"
当心你的脑袋吧 老人家” [00:45.13]А в отверстиях, где каркал этот клюв,
嘶哑的嗓音嘎嘎作响 [00:49.77]по фонарику зеленому стоит.
看着桌上绿色的火光 [00:53.15]Ай, фонарик мой, -- зеленая тоска!
我心中忧愁 [00:57.12]Расскажи мне, дива-девица, рассказ,
我的茨冈美人啊，再给我讲个故事吧 [01:01.10]как в синицу превратился таракан,
讲讲山雀怎样变成了蜚蠊 [01:05.29]улетел на двух драконах за моря...
海上两条巨龙的传说是不是真的 [01:25.19]Догорай, моя лучина, догорай!
松明灯的火苗摇曳，就要燃尽 [01:27.81]Все, что было, все, что сплыло, догоняй.
一切过往如烟雾般悬浮在眼前 [01:32.34]Да цыганки, да кабак, да балаган,
——小酒馆旁的昏暗的帐篷里 [01:35.94]только тройки --
我遇到了茨冈女郎 [01:37.73]по кисельным берегам.
在那像是故事中果子冻的河岸上 [01:40.42]Да цыганки, да кабак, да балаган,
——小酒馆旁的昏暗的帐篷里 [01:44.29]только тройки --
我遇到了茨冈女郎 [01:46.12]по кисельным берегам.
在那像是故事中果子冻的河岸上 [01:51.44]