The Rainbow Star-堂本剛

[00:00.00] 作词 : 堂本剛 [00:01.00] 作曲 : 堂本剛 [00:17.50]The Rainbow Star
The Rainbow Star [00:23.01]独りではなにも
独自一人 [00:27.03]出来ないと
什么都做不到 [00:28.12]想いがち がち でしょうが
我们总会 总会这样以为 [00:31.29]The Rainbow Star
The Rainbow Star [00:36.33]独りの情熱は
但是独自一人的激情 [00:38.91]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [00:45.49]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [00:49.83]Yeah Yeah すべてを化かす
Yeah Yeah 幻化万物 [01:07.03]夢と現実の境目ってやつをさ
奇迹逐渐不再愿意 [01:13.73]明確にしておくことに
将梦境与现实的界限 [01:16.81]奇跡は徐々に拗ねる
提前分个明白 [01:21.03]片道だけのチケットと血眼をさ
要无视单程的车票 [01:27.41]無視することに
与充血的眼睛 [01:29.97]果たして神は頷いてるだろうか？
神明真的认可这样做吗？ [01:36.70]Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah [01:48.15]安心せよ社会よボクは捉えているんだよ
放心吧 社会啊 我完全理解 [01:53.89]The Rainbow Star
The Rainbow Star [01:59.42]独りではなにも出来ないと
独自一人什么都做不到 [02:04.56]想いがち がち でしょうが
我们总会 总会这样以为 [02:07.76]The Rainbow Star
The Rainbow Star [02:12.94]独りの情熱は
但是独自一人的激情 [02:15.23]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [02:21.75]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [02:26.38]Yeah Yeah すべてを化かす
Yeah Yeah 幻化万物 [02:42.87]このまま黙ったままで救われるのか
继续这样一言不发就能得救吗 [02:50.00]口唇の両端が上へゆく気配ありね
唇角两端似乎有上扬的趋势呢 [02:57.14]いまじゃタイミングとして早すぎるのか
现在还为时尚早吗 [03:03.45]ならばHappyな夜空拝める海まで走ろう
那就奔向能够瞻仰Happy夜空的大海吧 [03:13.31]Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah [03:47.90]曲者なら見えるさ牡羊座の傍 浮かぶ
若你是怪人应当看得见 浮于白羊座附近的 [03:53.82]The Rainbow Star
The Rainbow Star [03:59.05]独りではなにも出来ないと
独自一人什么都做不到 [04:04.27]想いがち がち でしょうが
我们总会 总会这样以为 [04:07.42]The Rainbow Star
The Rainbow Star [04:12.84]独りの情熱は
但是独自一人的激情 [04:15.16]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [04:21.67]頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
据说连皮糙肉厚的水牛群都能击溃 [04:26.03]Yeah Yeah すべてを化かす
Yeah Yeah 幻化万物 [04:34.76]The Rainbow Star
The Rainbow Star