=(イコール)-玉置浩二

[00:00.00] 作词 : Koji Tamaki [00:01.00] 作曲 : Koji Tamaki [00:24.82]古い本にはこんなことが書いてある
有本古书这样说过 [00:29.77]いつも感謝を忘れずにいるように
永远不要忘记感恩 [00:35.15]長い道のり　先を譲ってあげなさい
漫长的道路 请先礼让 [00:40.12]倒れそうなら肩を貸してあげなさい
（他人）遇到挫折了的话 请借出肩膀（给予依靠） [00:45.30]やると決めたことは
决定去做的话 [00:49.95]最後までやり通して
就进行到底 [00:58.67]あなたがいるから　僕は勇気を持てるんだ
因为有你在 我变得勇敢 [01:03.40]あなたがいるから　こんなに素直になれるんだ
因为有你在 我变得诚实 [01:08.63]あなたがいるから　いつか願いが叶うんだ
因为有你在 我的愿望总有一天会实现 [01:13.72]あなたがいるから　世界は素晴らしいのさ
因为有你在 世界变得如此美好啊 [01:29.94]雨が降ってる　しばらく止みそうにもない
（即使）下雨了 也不太可能停留 [01:34.64]見えない答えを探しているようだ
似乎正在找寻一个看不见的答案 [01:40.21]どんな悩みも僕に話してくれるかい
你的任何烦恼都能向我倾诉吗 [01:45.25]何も言わずに黙って聞いてるから
我会保持缄默的倾听 [01:50.18]生きてるその重みを
生活那么沉重 [01:55.07]ひとりで背負わないで
不要独自一人背负 [02:03.79]あなたがいるから　僕は優しくなれるんだ
因为有你在 我变得温柔了 [02:08.67]あなたがいるから　涙が暖かいんだ
因为有你在 眼泪也是温暖的 [02:13.88]あなたがいるから　きっと祈り続けるんだ
因为有你在 我会继续祈祷 [02:18.94]あなたがいるから　世界は素晴らしいのさ
因为有你在 世界变得如此美好啊 [02:45.41]ふたりで夢を見よう
两个人的梦 [02:50.28]同じ夢を見よう
共同的梦 [02:58.53]あなたがいるから　僕は勇気を持てるんだ
因为有你在 我变得勇敢 [03:03.40]あなたがいるから　こんなに素直になれるんだ
因为有你在 我变得诚实 [03:08.42]あなたがいるから　いつか願いが叶うんだ
因为有你在 我的愿望总有一天会实现 [03:13.60]あなたがいるから　世界は素晴らしいのさ
因为有你在 世界变得如此美好啊 [03:24.10]