Good Life-Hey! Say! JUMP

[00:00.00] 作曲 : Erik Lidbom/HIKARI [00:00.92] 作词 : MICO# [00:01.84] [00:10.26]合わない視線を
强行掠夺你那 [00:12.22]奪う強引に
移开的视线 [00:14.36]戸惑う君の瞳
我目不转睛地 [00:18.10]じっと見つめたまま
凝视着你不知所措的眼眸 [00:19.89]溶けるようなthis time
好似要溶化般 this time [00:22.10]夢の中へ落ちる
从梦中坠落 [00:24.30]Steal a kiss [00:26.21]ほら頭の中
看呐 若是脑海中的 [00:28.34]その世界なら
那个世界的话 [00:30.34]すべて上手くいくんだ
一切都在顺利进行着 [00:33.98]リアルとイマジネーションの
真实与想象之中的 [00:36.21]埋まらないdistance
无法填补的distance [00:38.02]やるせない感情のbreath
闷闷不乐 感情的breath [00:42.19]I don't know [00:42.71]君の未知のドアを
为了避开你的那扇 [00:44.13]避けるのはstop
未知的大门 所以停下 [00:46.17]Baby絶妙な今
Baby 就在绝妙的此刻 [00:48.72]Change the world [00:50.30]殻を破ろう
打破那封闭的外壳吧 [00:51.26]愛を掴もうぜ
紧紧抓住那份爱吧 [00:52.37]Let me go [00:54.10]慰めの言い訳
将那安慰的借口 [00:56.22]脱ぎ捨てて
全部丢掉吧 [00:58.81] [00:59.60]行くぜlet's hurry
出发吧 let's hurry [01:01.15] [01:01.65]急展開story
急速开展的story [01:03.66]もっと全然
越发增加 [01:04.47]描いた未来
描绘的未来 [01:05.39]信じた世界
坚信的世界 [01:06.41]Good good life [01:07.47]シミュレーション通り
通过模拟实验 [01:09.70]いかなくてsorry yeah
无法前往 sorry yeah [01:11.79]あっという間に
转眼之间 [01:13.12]奪われてしまう
一切都被剥夺 [01:15.52]そうなる前に
在那之前 [01:17.85] [01:19.70]どうすればいい?
要怎么办才好呢？ [01:21.85] [01:24.32]自信ないのに
明明没有自信 [01:26.10]プライドがある
却拥有着自尊心 [01:28.41]こんなにも厄介なdreamer
竟是这样麻烦的dreamer [01:31.97]免疫がない恋の現実に
明明就想要跳入那 [01:36.05]飛び込んでいきたいのに
没有免疫的恋爱的现实之中 [01:39.63] [01:40.27]一度覚悟決めよう
做出这一次的决定吧 [01:41.74]夢を語る過去をclose
畅谈梦想 封闭过去 [01:44.22]Babyフラットな音
Baby 以flat的声音 [01:46.67]Play the love [01:48.27]面倒な嘘眠そうな鼓動に
麻烦的谎言 在好似要沉睡一般的心跳中 [01:50.45]Say good bye [01:52.07]傷ついたっていいさ
即使受伤也没关系 [01:54.09]攻めていこうぜ
去进攻吧 [01:56.42]攻めていこうぜ
去进攻吧 [01:57.86]君へlet's hurry
向着你 let's hurry [01:59.74]情熱をcalling
热情的calling [02:01.50]きっと上々
更加的积极 [02:02.43]感じた期待
感受到的期待 [02:03.41]望んだ出逢い
盼望着的相遇 [02:04.44]Good good life [02:05.52]いつものように
一如往常般 [02:07.35]逃げない
无法逃避 [02:08.22]Don't worry yeah [02:09.87]ずっと
不能永远 [02:10.44]このままじゃいられない
都是这个样子啊 [02:13.72]もう戻れない
已经回不去了 [02:15.38] [02:21.85]とにかくgoing
无论如何 going [02:23.65]目指すはglory day
目标是glory day [02:25.95]だけど君の心だけ
但是只有你的心 [02:29.69]霞んだままで
一片朦胧 无法看清 [02:30.90]Don't don't stop [02:31.52]Don't give it up [02:32.36]Don't don't stop [02:33.56]Don't give it up [02:34.44]Don't don't stop [02:35.44]Don't give it up [02:36.42]Don't don't stop [02:37.45] [02:38.39]Don't don't stop [02:39.58]Don't give it up [02:40.36]Don't don't stop [02:41.48]Don't give it up [02:42.44]Don't don't stop [02:43.48]Don't give it up [02:44.48]Don't don't stop [02:45.51] [03:02.10]Na na na [03:03.49]Na na na [03:04.46]Na na na na na na na [03:06.43]Na na na [03:07.42]Na na na na na na [03:09.52]行くぜlet's hurry
出发吧 let's hurry [03:11.81]急展開story
急速开展的story [03:13.45]もっと全然
越发增加 [03:14.43]描いた未来
描绘的未来 [03:15.35]信じた世界
坚信的世界 [03:16.42]Good good life [03:17.47]シミュレーション通り
通过模拟实验 [03:19.66]いかなくてsorry yeah
无法前往 sorry yeah [03:21.91]あっという間に
转眼之间 [03:23.13]奪われてしまう
一切都被剥夺 [03:25.65]そうなる前に
在那之前 [03:27.60] [03:33.89]とにかくgoing
无论如何 going [03:35.54]目指すはglory day
目标是glory day [03:37.91]だけど君の心だけ
但是只有你的心 [03:41.69]霞んだままで
一片朦胧 无法看清 [03:43.77] [03:45.88]ありのままで
那就实事求是吧