Filling the shade-丘咲アンナ

[00:00.00] [00:25.24]いくつもの小さい夢を形にしてきた私たちは
尽管我们为众多的小小梦想赋予了形体， [00:30.49]削られては生まれ続けてゆく歪みに気づけなかった
却没能察觉到被抛弃的部分不断产生的扭曲 [00:36.77] [00:37.56]光の中に影が伸びるように
就像自光芒中延伸出的暗影一般 [00:43.12]祈る言葉を塗りつぶす深い闇
深深的黑暗将祈祷之语渐渐遮蔽 [00:50.04] [00:50.70]それでも
即便如此 [00:51.56]止められない願いの先
在无法阻断的愿望彼端 [00:56.03]ただ一度と願った未来のために
为了唯一的祷告中祈盼的未来 [01:01.89]絶望の淵が迫る瞬間(とき)も
即使绝望的深渊步步紧逼 [01:07.14]叶えることを諦めないから
也不甘放弃想实现的愿景 [01:13.74] [01:18.39]約束を
将那约定…… [01:24.25]奇跡を
与这奇迹…… [01:30.48] [01:37.60]どうしようもなく積み重なる想いの無垢な温もりに
在无可奈何地堆积的思念中，那些原本纯洁的温暖 [01:42.71]理不尽な淀みを湛えた孤独を私も知っているはず
被荒谬无理的停滞所充斥，这样的孤独我也理应明白 [01:49.02] [01:49.53]怒りの中に悲しみを混ぜた
他们的怒火中混入了悲哀 [01:55.30]生まれることを望まれない者達
他们的诞生都没有人期待 [02:02.58] [02:02.97]それでも
就算如此 [02:03.84]果てしのない未来の先
也要在永无止境的未来彼端 [02:08.22]ただひとつのこの手で世界を変える
用仅存的这双手将世界改变 [02:14.20]真っ黒な終焉が近づくなら
若是漆黑的终焉已经迫近 [02:19.36]せめて今だけ青空を見せて
也请至少再仰望一次蓝天 [02:26.13] [03:30.12]それでも
即便如此 [03:30.93]止められない願いの先
在无法阻断的愿望彼端 [03:35.34]ただ一度と願った未来のために
为了唯一的祷告中祈盼的未来 [03:41.27]絶望の淵が迫る瞬間(とき)も
即使绝望的深渊步步紧逼 [03:46.54]叶えることを諦めないから
也不会放弃想实现的愿景 [03:56.02]