やがて生まれ来るあなたに-多田葵mp3下载无损flac下载
やがて生まれ来るあなたに-多田葵在线试听免费歌词下载
[00:00.00]やがて生まれくるあなたに
“为了即将降生的你 [00:07.17]私は何をしてあげられるだろう
我能做些什么呢?” [00:12:77]こんなにやさしい気持ちになれる
尽管还未曾与你谋面 [00:18.36]まだ見ぬあなたに
我却已经习惯了这份温柔 [00:27.43] [00:53.00]佇む木陰を揺らす風が
摇曳树影的轻风 [00:58.82]いつもより暖かいのはなぜ
为何今日更显温暖? [01:04.45]大切なあの人の言葉が
深爱之人的话语 [01:09.85]もっと愛しくなるのはなぜ
为何此时更添柔情? [01:15.31] [01:15.93]確かな鼓動を感じて
感受着切实的悸动 [01:21.32]幸せはどこから来るの
这份幸福来自何方? [01:26.63]何もわからない明日だけど
即使对明天还一无所知 [01:32.61]伝えたいものが、見せたいものが
也已经有了太多的话语和风景 [01:38.37]たくさんある
想到那时与你诉说 为你展现 [01:43.50] [01:44.55]揺れる木漏れ日、素敵な奇跡
日光摇曳树影间,宛若无上的奇迹 [01:50.29]思い描く笑顔はまぶしくて
在心中描绘着你那灿烂的笑脸 [01:55.85]見上げた空に願い事を一つ
对着蓝天许出我唯一的心愿 [02:02.30]どうかずっと元気でいて
请一定健康快乐到永远 [02:13.71] [02:33.03]言葉の通じないあなたに
“为了还不会说话的你 [02:38.69]私は何をしてあげられるだろう
我能做些什么呢?” [02:44.38]心からの ありがとうが
只愿能将发自心底的“谢谢” [02:49.76]ぜんぶ 届きますように
毫无保留地传达予你 [02:55.00] [02:56.08]さよならのときが来ても
即使离别之时来临 [03:01.17]悲しみに潰れないで
也请不要被悲伤击倒 [03:06.60]きっと変わらないこの心で
凭这颗绝不会改变的心 [03:12.55]どこかの世界で あなたのことを
不管在哪边的世界,我都会 [03:18.36]想っている
思念你们到永远 [03:24.18] [03:45.89]La la la La la la La- la... [03:51.57]La la la La- La la la la la... [03:57.23]La la la La la la La- la... [04:02.98]La la la La- La la la la... [04:09.67] [04:11.65]鈍色曇りの空の色も
就连阴云密布的天空 [04:17.24]あなたが晴れ渡らせてくれるの
也会因你而欣然放晴 [04:22.99]ただ一秒でも長くあなたが
若能将你的笑容延长 [04:28.33]笑っていられたらそれでいいの
哪怕仅仅一秒,那也便好 [04:36.98] [04:37.27]揺れる木漏れ日、不思議な奇跡
日光摇曳树影间,不可思议的奇迹 [04:42.95]私の声が届きますように
只愿你能听到我的声音 [04:48.67]結ぶ絆で願い事を一つ
以结下的全部因缘许出唯一的心愿 [04:55.13]どうかずっと元気でいて
请一定健康快乐到永远 [05:08.27]
“为了即将降生的你 [00:07.17]私は何をしてあげられるだろう
我能做些什么呢?” [00:12:77]こんなにやさしい気持ちになれる
尽管还未曾与你谋面 [00:18.36]まだ見ぬあなたに
我却已经习惯了这份温柔 [00:27.43] [00:53.00]佇む木陰を揺らす風が
摇曳树影的轻风 [00:58.82]いつもより暖かいのはなぜ
为何今日更显温暖? [01:04.45]大切なあの人の言葉が
深爱之人的话语 [01:09.85]もっと愛しくなるのはなぜ
为何此时更添柔情? [01:15.31] [01:15.93]確かな鼓動を感じて
感受着切实的悸动 [01:21.32]幸せはどこから来るの
这份幸福来自何方? [01:26.63]何もわからない明日だけど
即使对明天还一无所知 [01:32.61]伝えたいものが、見せたいものが
也已经有了太多的话语和风景 [01:38.37]たくさんある
想到那时与你诉说 为你展现 [01:43.50] [01:44.55]揺れる木漏れ日、素敵な奇跡
日光摇曳树影间,宛若无上的奇迹 [01:50.29]思い描く笑顔はまぶしくて
在心中描绘着你那灿烂的笑脸 [01:55.85]見上げた空に願い事を一つ
对着蓝天许出我唯一的心愿 [02:02.30]どうかずっと元気でいて
请一定健康快乐到永远 [02:13.71] [02:33.03]言葉の通じないあなたに
“为了还不会说话的你 [02:38.69]私は何をしてあげられるだろう
我能做些什么呢?” [02:44.38]心からの ありがとうが
只愿能将发自心底的“谢谢” [02:49.76]ぜんぶ 届きますように
毫无保留地传达予你 [02:55.00] [02:56.08]さよならのときが来ても
即使离别之时来临 [03:01.17]悲しみに潰れないで
也请不要被悲伤击倒 [03:06.60]きっと変わらないこの心で
凭这颗绝不会改变的心 [03:12.55]どこかの世界で あなたのことを
不管在哪边的世界,我都会 [03:18.36]想っている
思念你们到永远 [03:24.18] [03:45.89]La la la La la la La- la... [03:51.57]La la la La- La la la la la... [03:57.23]La la la La la la La- la... [04:02.98]La la la La- La la la la... [04:09.67] [04:11.65]鈍色曇りの空の色も
就连阴云密布的天空 [04:17.24]あなたが晴れ渡らせてくれるの
也会因你而欣然放晴 [04:22.99]ただ一秒でも長くあなたが
若能将你的笑容延长 [04:28.33]笑っていられたらそれでいいの
哪怕仅仅一秒,那也便好 [04:36.98] [04:37.27]揺れる木漏れ日、不思議な奇跡
日光摇曳树影间,不可思议的奇迹 [04:42.95]私の声が届きますように
只愿你能听到我的声音 [04:48.67]結ぶ絆で願い事を一つ
以结下的全部因缘许出唯一的心愿 [04:55.13]どうかずっと元気でいて
请一定健康快乐到永远 [05:08.27]
やがて生まれ来るあなたに-多田葵热门评论
作曲者的话: 这首是家族旅游事件中的插曲。 主唱是由多田葵小姐担任。由于音效总监希望说“在某些段落加入母亲视点的歌词”,于是我便写了这首曲子……但我完全没想到多田小姐本人居然在收录结束后,紧接着就准备要生产了,让我着实吃了一惊。(矢野)
作曲者的话: 至今我也曾经填过许多词,不过要化身为生产前的母亲去填词,这还是头一遭……虽然内容完美成型了,但是该怎么说呢,这首歌还真是“难产”啊…… 此外,当时多田小姐带着肚子里的孩子一起到录音室,能听见她说:“这是两个人一起录的歌呢”,真的是个很棒的回忆。(矢野)
多田葵的歌谁都能唱,却谁都唱不出她的那种,淡淡的却会钻进内心缝隙的声音。