차마-BoA

[00:00.000] 作词 : 김남희 [00:01.000] 作曲 : 홍석 [00:30.370]차라리 날 멀리 떠나서
不如让我远远离去 [00:36.930]마지막 잡은 기억마저 지워버려요
连最后紧握的记忆也一并抹去 [00:46.340]그대 그릴 수 없는 아픔보다 슬픈 건
比起无法描绘你的痛苦更悲伤的是 [00:54.330]내게 가까이 와도 차마 할 수 없는 말
即使你近在咫尺 我也难以启齿 [01:02.230]곁에 있어도 보고만 싶어서
即使相伴身侧 却只能默默凝望 [01:09.400]붙잡고 싶은 내 맘에
想要挽留的这颗心啊 [01:12.770]보낼 수 없어서 가슴은
因无法放手 胸口 [01:17.890]울고만 있죠 잊었다고 했지만
只能不断哭泣 虽然说过已忘记 [01:24.130]그댈 위해 우리의 또 다른
为了你 我仍期待着 [01:32.800]사랑을 기대하는 나지만
我们另一段爱情的开始 [01:40.430]더 이상 그댈 바라볼 수 없어요
却再也不能将你注视 [01:49.230]사랑해 하고 싶어 하지만 할 순 없어요
想说爱你 却已无能为力 [02:14.910]이제는 난 미워하면서
如今我怀着怨恨 [02:21.580]마지막 남은 모습마저 나 지워버려요
将最后残留的身影也彻底擦去 [02:30.940]잠시 뿐이라 했던 그대 떠난 시간에
你曾说只是短暂离别 在你离开的时光里 [02:38.740]지친 날 위해 항상 곁에 있어준 사람
始终陪伴在疲惫的我身旁的人 [02:47.040]다시 지킬 수 없을 것 같아서
似乎再也无法守护 [02:54.090]내게서 잠든 그 사람 깨울 수 없어서
那个在我怀中安睡的人 我已无法唤醒 [03:01.330]가슴은 울고만 있죠 그댈 볼 수 없기에
胸口只能不断哭泣 因再不能见你 [03:08.880]그댈 위해 우리의 또 다른
为了你 我仍期待着 [03:17.370]사랑을 기대하는 나지만
我们另一段爱情的开始 [03:25.110]더 이상 그댈 바라볼 수 없어요
却再也不能将你注视 [03:34.400]사랑해 하고 싶어 하지만 할 순 없어
想说爱你 却已无能为力 [03:42.140]그대만을 위해서 늘 바래왔었지
始终只为你祈愿 [03:48.510]이별보다 슬픈 사랑 앞에 아프질 않길
愿你在比离别更悲伤的爱前不受伤害 [03:59.180]그댈 위해 우리의 또 다른
为了你 我仍期待着 [04:07.800]사랑을 기대하는 나지만
我们另一段爱情的开始 [04:15.410]더 이상 그댈 바라볼 수 없어
却再也不能将你注视 [04:24.640]사랑해 하고 싶어 언제나 그대 곁에
想说爱你 永远在你身旁 [04:31.630]하지만 머물 순 없어요
却已无法停留