Fantasy〜1秒の奇跡〜-Sexy Zone

[00:00.000] 作词 : 佐藤舞花 [00:01.000] 作曲 : Takuya Harada Xisco [00:11.69] [00:17.06]1秒の どんなタイミングも
一秒的 任何时间节点 [00:23.91]違ってたら 僕ら 出会っていないかも
若是出现误差 我们说不定就无法相遇 [00:31.19]果てしなく広がる この宇宙(ソラ)で
一望无际延展开来的这片宇宙 [00:34.53]たったひとり 君をみつけたよ
我只遇见了你一人 [00:38.39]それは銀河が 僕にくれた奇跡
那就是银河 赐予我的奇迹 [00:44.54]It's fantasy
It's fantasy [00:47.87]君の瞳の中に 見えるよ
从你的眼眸中 能看出 [00:52.26]It's fantasy
It's fantasy [00:55.13]僕を照らす光
照耀我的光亮 [00:58.88]I forever ever love you
I forever ever love you [01:01.90]It's fantasy
It's fantasy [01:09.44]It's fantasy
It's fantasy [01:14.75]I'm forever ever with you
I'm forever ever with you [01:18.79] [01:19.75]彗星が 彼方(カナタ)を駆けてく
彗星奔向远方 [01:27.09]終わりのない モノはどこにもないけど
不论何处 都不会有永无止境的存在 [01:34.11]君を想う気持ち 消えないよ
想念你的心意不会消弭 [01:37.49]もし 何億光年 離れても
假使相去亿余光年 [01:41.38]また何度も 君を探しにいこう
我也将次次踏上找寻你的旅程 [01:47.63]It's fantasy
It's fantasy [01:50.41]僕の瞳の中に みつけて
从我的眼眸中 发掘的 [01:54.96]It's fantasy
It's fantasy [01:57.72]永遠(トワ)を誓う光
誓要永恒的光亮 [02:01.31]I'm forever ever need you
I'm forever ever need you [02:04.19] [02:33.55]2度と戻らない 時間を重ねて
无法回转的时间 交相重叠 [02:40.70]運命を 君と描こう
和你一起 勾勒命运 [02:46.70]It's fantasy
It's fantasy [02:49.55]君の瞳の中に 見えるよ
从你的眼眸中 能看出 [02:54.28]It's fantasy
It's fantasy [02:56.98]僕を照らす光
照耀我的光亮 [03:00.47]I forever ever love you
I forever ever love you [03:02.10]It's fantasy
It's fantasy [03:09.51]It's fantasy
It's fantasy [03:15.82]I'm forever ever with you
I'm forever ever with you [03:17.33]It's fantasy
It's fantasy [03:24.10]It's fantasy
It's fantasy [03:30.36]I'm forever ever with you
I'm forever ever with you [03:33.23]It's fantasy
It's fantasy