YOUR EYES-山下達郎

[00:00.000] 作词 : Alan O'Day [00:00.516] 作曲 : 山下達郎 [00:01.032]I'm dreaming
我曾沉浸梦境。 [00:02.495]and in my dream, I see your eyes
在梦里，我初次望见了你的眼眸。 [00:09.286]They fill my heart with heaven
她们温柔地填满我心，如同天堂之光。 [00:14.433]I'm flying
我曾随风翱翔。 [00:16.131]and in the sky, I see your eyes
在空中，我再次遇见了你的眼眸。 [00:23.027]They answer all my longing
她们知晓我所有的期盼。 [00:27.337]for you
都是对你的期盼。 [00:31.673]I've always lived my life in fantasy
我总是活在梦幻的泡影中。 [00:36.741]No chance to take, no heart to break
不曾鼓起勇气，不曾受伤心碎。 [00:45.126]But now you take my hand and,
但如今，你紧握我的双手。 [00:48.522]you make me understand
让我明白， [00:51.030]that two dreams, can join together
两个梦境，能够交织相融。 [00:58.501]It's morning
清晨来临， [01:00.173]and as I wake, I see your eyes
当我醒来，你的眼眸映入眼帘。 [01:06.939]They are my reason, they are my answer now
她们成为我存在的意义，是我追寻的答案。 [01:13.522]Because I love you
因为我爱你。 [01:16.970]The one who made my dreams come true
是你，让我的梦想绽放成真。 [01:24.806] [01:52.392]I've always lived my life in fantasy
我总是活在梦幻的泡影中。 [01:57.329]No chance to take, no heart to break
未曾鼓起勇气，未曾受伤心碎。 [02:05.793]But now you take my hand and,
但如今，你紧握我的双手。 [02:09.162]you make me understand
让我明白， [02:11.592]that two dreams, can join together
两个梦境，能够交织相融。 [02:22.563]It's morning
清晨来临， [02:24.418]and as I wake, I see your eyes
当我醒来，你的眼眸映入眼帘。 [02:31.184]They are my reason, they are my answer now
她们成为我存在的意义，是我追寻的答案。 [02:38.002]Because I love you
因为我爱你。 [02:41.371]The one who made my dreams come true
因为是你，让我的世界不再是梦境。（Dedicated to Joy&Dahlia during Year 2016 to 2018 at SUIBE）