꽃-复活

[00:00.000] 作词 : 金泰元 [00:01.000] 作曲 : 金泰元 [00:14.05]겨울이었어 나에게 모든 계절은
对我来说 所有季节都是冬天 [00:22.36]숨쉬고 있지만 항상 멈춰 있는 듯이
呼吸 有时候停了下来 [00:30.93]그 어느 날 내가 예상할 수 없던 날
在一天 我无法预料的日子 [00:39.79]내 앞에 꽃을 들고 서있던 너를 만나게 되어
遇到了拿着花站在我面前的你 [00:48.60]난 너로 채워져 가 날 비우면 비울수록
我的脑海突然被你填满了 [00:57.61]내가 겨울을 닮았을 때 마치 넌 봄을 닮았었어
我像冬天的时候 你就像春天一样 [01:06.32]난 너로 채워져 가 사랑에 빠지던 날에
那一天我爱上了你 坠入爱河 [01:15.27]그 모든 순간이 아름다운 날들이 선명하다
在美好的日子里 每一个时刻都充满意义 [01:26.86] [01:38.30]어느 날 널 예상할 수 없던 날
有一天 我无法预测你 [01:46.09]꽃을 든 널 만났을 때 계절이 변해갔어
当我遇到拿着花的你时 季节发生了变化 [01:51.24]난 너로 채워져 가 날 비우면 비울수록
我的脑海突然被你填满了 [02:03.67]내가 겨울을 닮았을 때 마치 넌 봄을 닮았었어
我像冬天的时候 你就像春天一样 [02:08.03]난 너로 채워져 가 사랑에 빠지던 날에
那一天我爱上了你 坠入爱河 [02:21.43]그 모든 순간이 아름다운 날들이
那些日子里 每一个瞬间都是美好的 [02:30.40]난 너로 채워져 가 날 비우면 비울수록
我的脑海突然被你填满了 [02:38.73]내가 겨울을 닮아갈 때 너는 봄을 닮았어
我像冬天的时候 你就像春天一样 [02:48.33]난 너로 채워져 가 사랑에 빠지던 날에
那一天我爱上了你 坠入爱河 [02:56.88]그 모든 순간이 아름다운 날들이 선명하다
在美好的日子里 每一个时刻都充满意义 [03:02.32]사랑을 해서 사랑을 해서
因为相爱而相爱 [03:19.55]너는 봄이었어
你是春天 [03:30.86]계절의 이름
季节的名字 [03:32.83]모든 계절의 이름이 되어
成为所有季节的名字 [03:41.47]너로 채워져 가
被你拥有 [03:46.91]난 겨울이었어
我是冬天 [03:53.37]넌 겨울에 피어난 꽃 이다
你是冬天盛开的花朵 [04:01.48]