シャンプー-山下達郎

[00:22.27]シャンプー　みんながあなたのこと
Shampoo，大家对你 [00:29.93]なんて呼んでるか　知っているの
如何称呼 我都知道 [00:43.30]シャンプー　短く切った髪を
Shampoo，剪短的头发 [00:50.80]泣きながらあらう　あのこ
边哭泣边洗发的那个女孩 [01:03.69]忘れなよ　くやしいけど　あんなヤツのこと
忘了吧 虽然不甘心 那种家伙的事 [01:16.42]そんなきれいな髪　いつまでも
那么美丽的头发 无论多久 [01:23.94]他の男がほっとかないから
其他男生都不会坐视不理 [01:35.71]シャンプー　お願いそばに来て
Shampoo，求你来我身边 [01:45.64]むかしみたいに笑ってほしい
希望你像过去一样微笑 [02:43.05]忘れなよ　つらいけど　しかたないじゃない
忘了吧 虽然痛苦 但无可奈何 [02:55.88]かたく目を閉じなきゃ　いつまでも
若不紧紧闭上双眼 无论多久 [03:03.23]あいつの想い出しみてくるから
关于他的回忆都会渗入心底 [03:15.61]シャンプー　お願いもう泣かないで
Shampoo，求你别再哭泣了 [03:25.45]わたしまで悲しくなるじゃない　シャンプー
连我也会跟着悲伤 Shampoo [03:46.40]お願い泣かないで
求你别再哭泣 [03:52.65]シャンプー
Shampoo [03:53.91]