ムーンライト-山下達郎

[00:11.070]まるい月がでたら
圆月升起之时 [00:16.320]迎えに来るのさ
我便会来迎接你 [00:19.790]足音　忍ばせ
悄悄地放轻脚步 [00:28.040] [00:29.770]夜空のインク壜で
就用夜空的墨水瓶 [00:35.020]ドレス滲ませて
将你的连衣裙浸染 [00:38.510]踊りに　行こうよ
我们去跳舞吧 [00:45.480] [00:46.980]時計さえ　今は
就连时钟 [00:53.870]動かない　今夜だけの
此刻也静止不动 只属于今夜的 [01:00.000]恋の始まり
爱恋开始 [01:04.690] [01:07.040]ピンクの石畳みに
在粉色的石板路上 [01:12.290]ひと筆書きして
挥洒下一笔 [01:15.830]悲しみ　消すのさ
就能将悲伤抹去哦 [01:23.370] [01:39.600]MOONLIGHT… [01:43.700]行こうよ
我们走吧 [01:46.600] [01:47.450]時計さえ　今は
就连时钟 此刻也 [01:54.470]動かない　今夜だけの
此刻也静止不动 只属于今夜的 [02:00.620]恋の始まり
爱恋开始 [02:05.260] [02:07.590]二人が愛したのは
两人曾爱过的是 [02:12.860]誰かの幻
谁的幻影 [02:16.370]二度とは　戻れぬ
再也无法回去了 [02:23.910] [02:25.660]踊りに行こうよ
我们去跳舞吧