夢冒険-酒井法子

[00:00.000] 作词 : 森　浩美 [00:01.000] 作曲 : 西木　栄二 [00:06.537]心に冒険を梦を抱きしめたくて
心中蕴藏冒险 紧抱梦想不放 [00:13.98]そんな君の傍见守ってたい
愿能伴随在侧 尽力为你守护 [00:21.722]枯れた芝生寝転んでタ日を胸に吸い込む
仰躺在枯黄草坪上 遥望夕阳映入胸膛 [00:28.72]爱情するよりこんなとき友情したい…
此时与其追求爱情 更渴望友情…… [00:34.590]微笑むそのたび梦だけを数える
每当你微笑时 都在细数梦想 [00:40.741]横颜しっかり灼きつける
你的侧颜 已深深地 烙印眼帘 [00:46.498]いつでも…
时刻不忘…… [00:47.709]心に冒険を梦が聴こえるよネ
心中蕴藏冒险 听见梦想声息 [00:54.20]自分の速度（ペース）で近づけばいいよネ
以自己的速度 逐步接近 那样就好 [01:00.280]心に冒険を梦を抱きしめたくて
心中蕴藏冒险 紧抱梦想不放 [01:07.190]そんな君の傍见守ってたい
愿能伴随在侧 尽力为你守护 [01:20.745]コンクリートの落书きはやりたいことでいっぱい
水泥墙上胡乱涂鸦 写满将来想做的事 [01:27.251]カバンの中の何よりも大切なもの…
比背包里任何东西 更为重要…… [01:33.557]駆けだすその后风の中ついてく
奋力奔跑之后 风中紧随而来 [01:39.863]辉く気持ちを読みとるよ
那种闪耀心情 尽情去体验吧 [01:45.561]谁より…
比谁都耀眼…… [01:46.771]心に冒険をお愿いそのままで
心中蕴藏冒险 祈求保持不变 [01:52.926]クールな逃げ道つくったら嫌いさ
别故作冷漠 转身逃避 惹人讨厌 [01:59.536]心に冒険を梦を止めないでいて
心中蕴藏冒险 永不放弃梦想 [02:06.291]そんな君だがら大好きになる
正是那样的你 才让我好喜欢 [02:25.969]心に冒険を梦が聴こえるよネ
心中蕴藏冒险 听见梦想声息 [02:32.307]自分のペースで近づけばいいよネ
以自己的速度 逐步接近 那样就好 [02:38.610]心に冒険を梦を抱きしめたくて
心中蕴藏冒险 紧抱梦想不放 [02:45.419]そんな君の傍见守ってたい
愿能伴随在侧 尽力为你守护 [02:51.572]见守ってたい
永远为你守护