umbrella-西山宏太朗

[00:16.20]朝から急に It's rainy
清晨突然下起了雨 [00:19.80]予報通りの展開
这在天气预报的预料之中 [00:23.69]人の気持ちも Weather news
人们的心情也像天气一样 [00:28.13]予測できたらいいね
无法预测准确 [00:31.76]上手く言えたらいつだって
每当说起自己开心的事 [00:35.67]おひさまみたいに笑えるし
你就会露出公主殿下般的笑容 [00:39.57]自信があれば心に
如果对自己有信心 [00:43.24]雨は降らないだろう
心中就不会下雨了吧 [00:47.65]ほっとため息　少しブレイク
稍稍松了一口气呢，可以休息一会儿了 [00:52.07]ちょっとカフェで雨やどり
下雨的话可以在咖啡厅里待一会儿了呢 [00:57.03]そっと君　僕に傘　差し出した
悄悄地给你递了一把伞 [01:04.07]Umbrella la [01:05.78]ひとつ同じ傘の下で
在同一把伞下 [01:09.42]２人歩いたら
二人携手散着步 [01:12.94]風がふわり吹いて
微风轻轻地吹来 [01:15.31]心の雲遠くに消えてく
散开了心中的乌云 [01:21.09]雨あがりの空に
雨后的天空 [01:23.21]かかる虹はきっと誰かが誰かに
那条彩虹是为谁而展开呢 [01:28.73]優しく微笑んだ魔法さ
你温柔的微笑就是魔法 [01:32.58]明日はきっと晴れる予報
预示着明天一整日的晴天 [01:52.55]みんなと違うのってCrazy？
每个人有不同的疯狂 [01:56.13]それは違うPersonality！
这就是人们形形色色的性格 [02:00.13]真面目に言ってくれたね
我要很严肃地告诉你 [02:04.00]そんな君が好き
我就是喜欢这样的你 [02:08.25]他の誰より遠くにいても
就算不在你的左右 [02:12.91]僕の心いつだって
我的心也一直 [02:17.70]近くには君がいてくれるから
陪在你的身旁哦 [02:24.87]Shangri-la la [02:26.52]夢の続き見に行こうよ
要来一起见证梦的后续吗 [02:30.13]素敵なParty
美妙的派对 [02:33.57]そばにいてくれたら
只要有你在身旁的话 [02:36.15]どんな事も乗り越えられるさ
不论怎样的困难也可以超越 [02:41.51]心に雨が降る
当你的心中阴雨不断 [02:44.13]そんな時は僕も優しさの傘を
我也会第一时间递上我温柔的伞 [02:49.27]そっと君にさしてあげたい
想要悄悄地递给你 [02:53.22]相合傘はハート模様
一把心型的伞 [03:16.13]Umbrella la [03:17.59]ひとつ同じ傘の下で
ひとつ同じ傘の下で [03:21.34]夢を語ったり
谈论着梦想 [03:24.81]ちっぽけな悩みを話すうちに
烦恼在聊天时也飞走不见 [03:29.19]心は晴れてた
心中也变成了晴天 [03:32.71]雨あがりの空に
雨后的天空 [03:35.23]かかる虹は君が僕の為にそう
那样的彩虹一定是为了你我而展开吧 [03:40.50]優しく微笑んだ魔法さ
你温柔的微笑就是魔法 [03:44.39]心にハートの傘はさしたままで
心上的伞总是在这里哦