A Cautionary Tale-Barrett Wilbert Weed/Grey Henson

[00:00.000] 作词 : Nell Benjamin [00:01.000] 作曲 : Jeff Richmond [00:25.000]Barrett:
芭蕾特： [00:26.000]It’s a cautionary tale of fear and lust and pride
这是一则警示寓言 主题为恐惧欲望和骄傲 [00:30.680]Based on actual events where people died
根据真实故事改编 人们因此死去 [00:34.800]Grey: (No one died)
格雷：（没人死啦） [00:35.770]But how far would you go
但你能做到什么地步 [00:37.560]To be popular and hot?
为了变得受欢迎又性感？ [00:40.000]Would you resist temptation?
你能忍得住诱惑吗？ [00:42.640]Barrett: No, you would not!
芭蕾特：不，你才不能！ [00:44.000]Just admit it
就承认吧 [00:45.000]Sometimes mean is what you are
有时候恶毒就是你的本性 [00:48.000]Mean is easier than nice
恶毒比温和容易多了 [00:51.000]And though mean can take you far
做心机婊或许能让你一路高攀 [00:54.000]Maybe this will make you think twice
但这个故事或许会让你三思 [00:57.530]G: Kick! Layout! Fosse!
格雷：踢腿！劈叉！舞蹈三件套！ [00:59.500]This is a cautionary tale
这是一则警示寓言 [01:04.000]About corruption and betrayal!
内容是腐败和背叛！ [01:06.000]G: And getting hit by a bus!
格雷：还有被一辆大巴撞飞！ [01:09.000]You can’t buy integrity at the mall, it’s not for sale
你可没法在商场买到诚实，这是非卖品 [01:16.000]G: Nice.
格雷：这比喻不错 [01:17.000]B: Thank u.
芭蕾特：谢谢 [01:18.300]This is a cautionary tale
这是一则警示寓言 [01:24.000] Ayaya. Ayaya.)
哎呀，哎呀呀 [01:30.750]G:
格蕾特： [01:31.000]Our story begins across the globe in Africa.
我们的故事始于跨越半个地球的非洲。