Basique-Orelsan

[00:00.000] 作曲 : Skread [00:00.724] 作词 : Orelsan [00:01.448]Ok, j'ai demandé à Skread de faire une instru simple
好的，我让斯克莱帮我做个简单的伴奏 [00:05.793]Parce que j'vais dire des trucs simples
因为我要说些简单的东西 [00:08.209]Parce que vous êtes trop cons
因为你们太愚蠢 [00:10.573]Okay, simple, basique
好的，简单，基础 [00:13.333]Basique, okay
基础，好的 [00:14.479]Les gens les plus intelligents sont pas toujours ceux qui parlent le mieux (simple)
最聪明的人不一定总是那些会演说的人（简单） [00:18.232]Les hommes politiques doivent mentir sinon tu voterais pas pour eux (basique)
政治家为了让你为他投票不得不去说谎（基础） [00:21.949]Si tu dis souvent qu't'as pas d'problème avec l'alcool, c'est qu't'en as un (simple)
如果你常说你不酗酒，那这就说明你有酒瘾（简单） [00:25.535]Faut pas faire un enfant avec les personnes que tu connais pas bien (basique)
不要和你不太熟识的人生孩子（基础） [00:29.283]Les mecs du FN ont la même tête que les méchants dans les films (simple)
国民阵线的那些家伙有着跟电影里的反派一样的嘴脸（简单） [00:32.796]Entre avoir des principes et être un sale con, la ligne est très fine (basique)
在保持原则和变得卑鄙之间的只有一念之差（基础） [00:36.488]Hugo Boss habillait les nazis, le style a son importance (simple)
雨果博斯穿着纳粹的衣服，风格很要紧（简单） [00:40.056]Les dauphins sont des violeurs, ouais, méfie-toi des apparences (basique)
狼披着羊皮，没错，当心外表（基础） [00:43.899]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [00:47.675]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [00:51.066]Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [00:54.721]Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [00:58.048]Si c'est marqué sur internet, c'est p't-être faux mais c'est p't-être vrai (simple)
如果是互联网上写的内容，那么它可能是真的也可能是假的（简单） [01:01.570]Illuminatis ou pas, qu'est-ce que ça change? Tu t'fais baiser (basique)
有没有光明会，又能改变什么？你们都被被骗了（基础） [01:05.179]À l'étranger, t'es un étranger, ça sert à rien d'être raciste (simple)
当你走出国门你就是个外国人，无需种族主义（简单） [01:09.313]Les mecs les plus fous sont souvent les mecs les plus tristes (basique)
最疯狂的家伙通常是最可怜的家伙（基础） [01:12.938]Cent personnes possèdent la moitié des richesses du globe (simple)
全世界一半的财富为一百个人所拥有（简单） [01:16.654]Tu s'ras toujours à un ou deux numéros d'avoir le quinté dans l'ordre (basique)
数马的时候你总会数少一两个（基础） [01:20.222]Si t'es souvent seul avec tes problèmes, c'est parce que, souvent, l'problème, c'est toi (simple)
你遇到问题是常会感到孤独，因为通常你就是问题（简单） [01:23.738]Toutes les générations disent que celle d'après fait n'importe quoi (cliché)
每代人都会嘲笑下一代是垮掉的一代（陈词滥调） [01:27.728]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [01:31.256]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [01:35.043]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [01:38.844]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [01:44.774]Vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [01:48.150]Vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [01:52.030]Vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [01:55.318]Vous n'avez pas les bases
你们根本没有基础 [01:57.109]Basique, simple, vous n'avez pas les bases
基础，简单，你们根本没有基础 [02:00.197]Basique, simple, vous n'avez pas les bases
基础，简单，你们根本没有基础 [02:03.869]Basique, simple, vous n'avez pas les bases
基础，简单，你们根本没有基础 [02:07.509]Basique, simple, vous n'avez pas les bases
基础，简单，你们根本没有基础 [02:10.994]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [02:14.794]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [02:18.418]Basique, simple, simple, basique
基础，简单，简单，基础 [02:21.999]Basique, simple, simple, vous n'avez pas les bases
基础，简单，简单，你们根本没有基础 [02:27.123]