Shiny Shower-いとうかなこ

[00:00.00]Shiny Shower [00:01.02]光射して溢れ出した
光芒照射 不断溢出 [00:05.52]煌めくシャワー
闪闪发光的Shower [00:10.00]両手広げて走り出した
展开双手 开始奔跑 [00:15.16]あの海へ振り向けば
向着那片海望去 [00:20.89]笑顔一人きりじゃない
那不止有一个人的笑容 [00:45.62]怪しげな雲行きに
在那可疑的云端 [00:50.60]ざわついてる
太嘈杂了 [00:55.55]降りだす前に帰らなきゃ
必须在下雨之前回去 [01:00.30]そわそわしてる
坐立有些不安 [01:03.72]刹那稲妻光り
刹那间的那道光 [01:07.02]鳴り響く雨音
响动的雨声 [01:09.77]ひとしきりやがて
过了一会儿 [01:12.83]雲間から
从云层间 [01:17.93]光射して溢れ出した
光芒照射 不断溢出 [01:22.62]煌めくシャワー
闪闪发光的Shower [01:27.51]両手広げて走り出した
展开双手 开始奔跑 [01:32.10]あの海へ振り向けば
向着那片海望去 [01:38.13]笑顔一人きりじゃない
那不止有一个人的笑容 [02:00.02]不機嫌で横顔に
不高兴地侧脸 [02:04.96]張り付いてる
紧张的贴着 [02:10.01]帰る前に謝らなきゃ
必须在回去之前道歉 [02:14.56]飛び回りしている
飞来飞去 [02:18.11]今だ手を伸ばして
现在 伸出手来 [02:21.51]語り合うその全て
我们谈论的一切 [02:24.27]ひとしきりやがて
过了一会儿 [02:27.19]心から
从心底 [02:32.14]光り増して降り注いだ
光亮晶晶地倾注下来 [02:36.56]煌めくシャワー
闪闪发光的Shower [02:41.87]両手広げて祈り出した
展开双手 开始祈祷 [02:46.46]あの空へとびきりの
飞向那片天空 [02:51.61]笑顔ひとり占めしたい
想要独占的笑容 [03:19.72]稲妻光り鳴り響く雨音
刹那间的那道光和响动的雨声 [03:24.30]ひとしきりやがて
过了一会儿 [03:27.11]雲間から
从云层间 [03:34.16]光射して溢れ出した
光芒照射 不断溢出 [03:38.75]煌めくシャワー
闪闪发光的Shower [03:43.64]両手広げて走り出した
展开双手 开始奔跑 [03:48.34]あの海へ
向着那片海 [03:53.23]光り増して降り注いだ
光亮晶晶地倾注下来 [03:57.92]煌めくシャワー
闪闪发光的Shower [04:02.80]両手広げて祈り出した
展开双手 开始祈祷 [04:07.44]あの空へ振り向けば
望向着那片天空 [04:11.20]笑顔一人きりじゃない
那不止有一个人的笑容