名も知れぬ花-The Indigo

[00:04.76]この世で
这世上 [00:07.27]一番弱いものは何
最柔弱的是什么 [00:13.87]それでも
就算这样 [00:16.16]二人を守る為にある
爲了保护两个人 它还是存在着 [00:23.08]星の数程ある言葉から
天上繁星的话语 [00:28.08]あなたの声で
想用你的声音 [00:30.57]聞きたくて
来听 [00:33.31]だから愛だと言って
所以说是爱 [00:37.56]それは愛だと言って
那个就是爱 [00:41.96]名も知れぬ
跟无名的 [00:44.17]花達と
花们 [00:46.67]同じ様な
一样的 [00:49.68]二人でも
两个人也 [00:52.08]恋をするって
相恋了 [00:55.84]とても強くなるって
变得很坚强了 [01:00.01]あなたにも
想让你也 [01:02.30]同じ事を
感受到 [01:04.98]感じてほしいから
同一件事 [01:08.95]小さく
这小小的 [01:13.59]儚い
脆弱的 [01:16.27]愛を
爱 [01:18.76] [01:29.64]たとえば
假如说 [01:31.86]未来を変える時間なら
改变未来时间的话 [01:38.78]あなたの
想要重複在你的 [01:41.07]隣で笑って刻みたい
身边欢笑的时间 [01:47.76]突然溢れ出す涙さえ
就算突然溢出泪水 [01:52.99]あなたの声で
也想用你的声音 [01:55.42]輝くの
来闪耀 [01:58.04]だから愛だと言って
所以说是爱 [02:02.65]それは愛だと言って
那个就是爱 [02:06.75]あてもなく
跟漫无目的的 [02:08.90]流れる水と
水流 [02:11.61]同じ様な
一样的 [02:14.61]二人でも
两个人 [02:16.88]めぐり逢うって
相遇了 [02:20.84]いつもそばにあるって
相伴了 [02:24.69]ささやかな
朝着小小的 [02:26.88]幸せが
幸福和 [02:29.94]風に揺れる場所へ
风摇曳的地方 [02:33.88]二人で
两个人 [02:38.50]導く
被引导着 [02:41.22]愛を
被爱 [02:45.42] [02:48.75]あなたの声が聞きたくて
想用你的声音来听 [02:53.42] [02:54.91]愛だと言って
是爱 [02:59.33]それは愛だと言って
那个就是爱 [03:03.51]名も知れぬ
跟无名的 [03:05.50]花達と
花们 [03:08.13]同じ様な
一样的 [03:11.20]二人でも
两个人也 [03:13.63]恋をするって
相恋了 [03:17.26]とても強くなるって
变得很坚强了 [03:21.88]あなたにも
想让你也 [03:23.71]同じ事を
感受到 [03:26.49]感じてほしいから
同一件事 [03:30.38]小さく
这小小的 [03:35.08]儚い
脆弱的 [03:37.70]愛を
爱