Cupid Carries A Gun-Marilyn Manson

[00:00.00] 作曲 : Marilyn Manson/Tyler Bates [00:01.00] 作词 : Marilyn Manson/Tyler Bates [00:02.00] 编曲 : Tyler Bates [00:16.64]Pound me the witch drums
为我奏响巫鼓 [00:19.47]The witch drums
所有的巫鼓 [00:20.59]Pound me the witch drums
来支蛊惑人心的小曲 [00:24.62]Pound me the witch drums
为我奏响所有的巫鼓 [00:27.19]The witch drums
所有的巫鼓 [00:28.92]Better pray for hell, not hallelujah
神在脚下而非头顶 [00:40.98]I'm a coat of fists
我如蓄力的双拳 [00:44.58]Dead and hardened spiders
僵硬的蛛壳 [00:47.98]Like two mangled crowns
又如两顶破败的王冠 [00:52.25]Or the widest of the meanest coiled snakes
立于顽固蛇蝎的额顶 [00:57.44]Folks said I
他人言 [00:59.54]Look like death
我貌若死神 [01:01.31]Lived in the hotel of my eyes
盘踞在心灵的窗口上 [01:05.57]Lives wide open like a whore
窗叶肮脏破败 [01:09.45]Painted in spit from the earth between her thighs
夹缝中涌进来自灵界的雨露 [01:28.84]Keep your halos tight,
守护好你仅有的光辉 [01:32.18]I'm your God or your guardian
愿我将尔左右 还是伴尔左右 [01:36.37]Keep your halo tight
扶好你头顶的光环 [01:41.21]One hand on the trigger, the other hand in mine
一只手控制扳机 另一只与我相牵 [01:46.21]Because now
因为现在 [01:48.48]Cupid carries a gun
爱神拿起了枪 [01:52.29]Now, now
此时此刻 [01:56.34]Cupid, Cupid carries a gun
阿穆尔的子弹上了膛 [02:08.67]Pound me the witch drums
为我奏响巫鼓 [02:11.31]The witch drums
所有的巫鼓 [02:13.08]Pound me the witch drums
为我奏响蛊惑人心的小曲 [02:16.90]Pound me the witch drums
为我奏响所有的巫鼓 [02:19.29]The witch drums
所有的巫鼓 [02:20.99]Better pray for hell, not hallelujah
请愿朝下不朝上 [02:33.41]She had those crow black eyes
她眼眸似乌黑夜空 [02:36.39]Starless, but she ****s
空中无星辰 却又夺目至极 [02:39.38]Like a comet
宛如彗星 [02:41.43]Laid as still as a Bible
她侧卧如一册古籍 [02:44.46]And it felt like Revelations when I looked inside
我翻开书页 收获启示良多 [03:04.44]Keep your halos tight,
守护好你头顶的光环 [03:08.23]I'm your God or your guardian
愿我将尔左右 还是伴尔左右 [03:12.31]Keep your halo tight
守护好你仅有的光辉 [03:16.25]One hand on the trigger, the other hand in mine
一手决定命运 一手交予命运 [03:29.14]Keep your halos tight,
守护好你仅有的光辉 [03:32.19]I'm your God or your guardian
愿我将尔左右 还是伴尔左右 [03:36.29]Keep your halo tight
守护好你仅有的光辉 [03:40.18]One hand on the trigger, the other hand in mine
一手决定命运 一手交予命运 [03:46.15]Because now
因为现在 [03:48.41]Cupid carries a gun
爱神拿起了枪 [03:52.10]Now, now
此时此刻 [03:56.30]Cupid, Cupid carries a gun
阿穆尔的子弹上了膛 [04:02.11]Pound me the witch drums
为我奏响所有的巫鼓 [04:03.02]The witch drums
所有的巫鼓 [04:06.85]Better pray for hell, not hallelujah
低头祷告吧 [04:13.90]Better pray for hell, not hallelujah
低头祷告吧 [04:20.73]Better pray for hell, not hallelujah
抓紧时间低头祷告吧 [04:30.12]Pound me the witch drums
伴随着巫鼓之音