NICE-The Carters/Beyoncé/JAY-Z

[00:00.00] 作词 : Andrews, Denisia / Coney, Brittany / Carter, Shawn C. [00:01.00] 作曲 : Andrews, Denisia / Coney, Brittany / Carter, Shawn C. [00:03.40]Yeah
耶 [00:05.21]I can do anything, yeah
我无所不能 [00:09.26]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [00:13.36]I can do anything, yeah
我无所不为 [00:17.02]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
见鬼，见鬼，见鬼，见鬼 [00:21.37]I can do anything, yeah
我无所不能 [00:24.83]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [00:29.28]I can do anything, yeah
我无所不为 [00:33.04]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah (Yeah)
见鬼，见鬼，见鬼，见鬼 [00:37.58]**** your subpoenas and your misdemeanors
传讯和罪名都统统给我滚一边 [00:39.75]Was too busy touring out all your arenas
正忙着四处巡演 [00:41.71]My passport is tatted, it look like it's active
看我护照在手，赚的钵盆瓢满 [00:43.79]I play on these planes, y'all catch me in traffic
在航班上嗑嗨，车流人海中被寻找 [00:45.86]Y'all drag me in court for that shit, y'all backwards
为了琐碎和我对簿公堂，你最好乖乖后退 [00:47.81]After all these years of drug trafficking, huh
这些年来干着毒品走私，我风生水起 [00:49.88]Time to remind me I'm Black again, huh?
时间给我烙上了黑人印记 [00:51.70]All this talking back, I'm too arrogant, huh?
话说回来，难道我态度傲慢，目中无人？ [00:53.67]What would you do, you knew you couldn't fail
盘算做些什么，你知道不能失败 [00:55.71]I have no fear of anything, do everything well
胆大包天，处事圆滑 [00:57.72]I have no fear of jail, I was born in the trap
牢狱之灾，出生即此 [00:59.61]I have no fear of death, we all born to do that
勘破生死，生而注定 [01:02.14]It's just life, I'm just nice,
生活如此，一切无恙 [01:04.31]Tonight I might, raise my price
今夜，我身价狂飙 [01:06.24]Great advice, damn you, Hov, Jesus Christ
良言美策，天啊，你真该死 [01:09.24]I can do anything, yeah
我无所不能 [01:12.93]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [01:17.39]I can do anything, yeah
我无所不为 [01:20.81]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
见鬼，见鬼，见鬼，见鬼 [01:25.33]And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice
我高不可攀，完美无缺 [01:29.31]Up all night, night, night, night, night, night, night
彻夜狂欢 [01:33.38]Running from the lights, lights,
远离灯红酒绿 [01:34.96]Lights, lights, lights, lights, lights
花天酒地 [01:37.26]Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice
面若冰霜 [01:41.55]Patiently waiting for my demise
耐心等候姐的退场 [01:43.90]'Cause my success can't be quantified
因为本局长功不可量 [01:45.64]If I gave two ****s - two ****s about streaming numbers
对流媒体数据毫不关心 [01:47.70]Would have put Lemonade up on Spotify
老娘柠檬水登顶Spotify（Lemonade 是Bey的上一专） [01:49.65]**** you, **** you, you're cool, **** you, I'm out (Ah!)
去你的，你婊气四溢，去你的，姐名声在外 [01:57.96]I ain't never seen a ceiling in my whole life, that's word to Blue
人生从无坎坷，一帆风顺 [02:01.20]Freestyling live, blueprint from my Jigga who never bribes
活的自在，已被规划好理想蓝图 [02:05.52]I'm so ni-i-ice, I'm everybody type, goddamn right
姐高不可攀，姐万人宠爱，该死的，这绝对没错 [02:09.29]I'm so nice, Jesus Christ,
我的天，姐完美无瑕 [02:11.27]I'm better than the hype, I give you life
姐胜过所有宣传，姐让你灵魂重生 [02:13.22]I can do anything, yeah
我无所不能 [02:17.03]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [02:21.23]I can do anything, yeah
我无所不为 [02:24.96]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
见鬼，见鬼，见鬼，见鬼 [02:29.42]And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice
我高不可攀，完美无缺 [02:33.32]Up all night, night, night, night, night, night, night
彻夜狂欢 [02:37.22]Running from the lights, lights,
远离灯红酒绿 [02:38.75]Lights, lights, lights, lights, lights
花天酒地 [02:41.23]Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice
面若冰霜 [02:45.24]Last name 'gon be here forever, now we finna float like feathers
姐的大名万古长青，我们如同羽毛漂浮宇宙 [02:49.07]Me and Hova do it like rebels, most of y'all jits got pebbles
姐带领民众反叛，众人自由再生 [02:53.04]I got the Rock in the Fellar,
地狱也为我摇滚 [02:54.92]Ice lightning bolts from the Heavens
雷电轰鸣从天而降 [02:57.09]Y'all 'gon have to watch us eat
你将看着我们食肉男女 [02:59.11]Stocked up like the doomsday preppers
像是世界末日一样蓄势待发 [03:01.03]Anybody ever had an error, when things could've been better
当于事无补时，人都会犯下过错 [03:05.08]Feeling like you was on a stretcher
你早已伤痕累累 [03:07.12]And all you remember was the Hecklers
你所记得的是那些质疑者 [03:09.15]But the Universe uplifts that weight
但世界加重了你的负担 [03:11.05]Then you shine like a new feather,
你如同日光下的羽毛在熠熠生辉 [03:13.12]Blessings on blessings, et cetra
祈祷着祝福着 [03:15.11]Feeling like the best year ever,
像是最好的那年时光 [03:17.18]Damn, it's nice (I can do anything, yeah)
该死，我高不可攀 [03:20.83]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [03:25.36]I can do anything, yeah
我无所不能 [03:28.96]Hell nah, hell nah, hell nah, hell nah
该死，该死，该死，该死 [03:33.33]And I'm nice, nice, nice, nice, nice, nice, nice
我高不可攀，完美无缺 [03:37.26]Up all night, night, night, night, night, night, night
彻夜狂欢 [03:41.31]Running from the lights, lights,
远离灯红酒绿 [03:42.79]Lights, lights, lights, lights, lights
花天酒地 [03:45.32]Covered in ice, ice, ice, ice, ice, ice, ice
面若冰霜，内心炙热