Hey Up There-Buddy/Ty Dolla $ign

[00:00.00] 作词 : Simmie Sims III/Rashad Muhammad/Khallid Muhammad/Tyrone Griffin, Jr. [00:01.00] 作曲 : Simmie Sims III/Rashad Muhammad/Khallid Muhammad/Tyrone Griffin, Jr. [00:14.00]Hey up there I'm on my way up
致敬康普顿 那里是我人生起步之地（BUDDY在genius提到说“嘿，在那里” 是他在跟上帝说话 与此同时他的祖先失去了所爱的人 他认为他们是他的个人天使） [00:18.08]Tell the radio to play us
告诉播音员放我的歌 [00:21.15]Blame it on the place I grew up
都怪这里 可这儿就是我的家 [00:24.27]Hit that land mine then I blew up
我火的一塌糊涂 [00:27.68]I've been on my job too long
我工作的时间太长了 [00:31.07]Damn right I know what I do wrong
我知道我做错了什么 [00:34.32]Ain't no way that I'm gon' change up
我不会有一丝丝改变 [00:37.76]Now everybody better pay up
现在每个人最好都给我付钱 [00:40.63]Elevator on my way up (on my way up)
踩着电梯 一路上行 [00:44.10]Penthouse, bad ***** put her feet up (get her feet up, yeah)
顶楼的小姐姐翘起了脚 [00:47.74]Dolla need that new Bentley truck (new Bentley truck)
爷需要一辆新的宾利 [00:50.86]They just mad they wanna be us, oh
他们都疯了 想成为我们 [00:53.86]Pull out the window, foot on the gas (gas)
摇下窗户 脚踩油门 [00:56.91]Mixin' that Raf with the Kenzo sell 'em out fast
把Raf和Kenzo混搭穿在一起 很快就卖光了 [01:00.15]Slushy, my diamond they wet
泥泞 我的钻石湿了 [01:01.69]Slushy, my diamond they wet
泥泞 我的钻石湿了 [01:03.15]Always been one step ahead,
我总是领先一步 [01:04.81]I keep my foot on their neck, yeah
我总是踩着他们的脖子向前冲 [01:06.75]Aye, with the gang gang,
哟 跟我的兄弟伙在一起 [01:08.47]***** I'm with the gang gang (gang, gang)
必吃 我和我的兄弟们在一起 [01:10.61]And when I'm in my Rolls Royce
当我坐在我的劳斯莱斯里 [01:12.27]I take up two lanes (two lanes)
我占据了两条车道 [01:13.86]They be like "Boy that's how you feel?"
他们会说 “孩子 这车给劲吗?” [01:15.63]I be like " shit yeah"
我会说 “必须给劲奥” [01:17.04]Aye DJ turn this shit up yeah this that shit , yeah
DJ放歌 耶耶耶 [01:21.18]Hey up there I'm on my way up
致敬康普顿 那里是我人生起步之地 [01:23.02](Hey up there I'm on my way up)
致敬康普顿 那里是我人生起步之地 [01:24.34]Tell the radio to play us
告诉播音员放我的歌 [01:26.12](Tell the radio to play us)
告诉播音员放我的歌 [01:27.59]Blame it on the place I grew up
都怪这里 可这儿就是我的家 [01:29.35](shit, blame it on the place I grew)
该死的 都怪这里 [01:30.95]Hit that land mine then I blew up
我火的一塌糊涂 [01:32.66](Turn it good then I blew up)
调好音量 然后就爽了 [01:34.34]I've been on my job too long
我工作的时间太长了 [01:35.95](shit, I been doin' too much)
该死的 我工作太长了 [01:37.37]Damn right I know what I do wrong
是啊 我知道我做错了什么 [01:39.15](shit, sometimes I be ******' up)
有时候我会搞砸这一切 [01:40.78]Ain't no way that I'm gon' change up
我不会有一丝丝改变 [01:42.50](shit, I'ma be like this for good)
耶 我会一直这样下去 [01:44.17]Now everybody better pay up
现在每个人最好都给我付钱 [01:46.03]Pay up, pay up
付钱 付钱 [01:47.30]Tryna get rich don't wanna be famous
爷想发财 但不想出名 [01:49.16]With my day ones, 75 cents to catch that bus
我的一天 花75美分追上那辆车 [01:52.69]Came up, came up got my check and then I finesse
上来拿到了我的支票 然后我就开始行动了 [01:56.04]Say I got next
有了下一步的打算 [01:57.29]Got right now so I guess I'll just, keep my feet up
所以我想我要把我的脚踢起来 [02:00.92]Smokin' all this ****, I need a re-up
搞了这么多面粉 再来一口 [02:04.50]Give it all to me, more money, money
都给我吧 更多的钱 更多的钞票子 [02:07.87]Can't tell me nothing
什么都不能告诉我吗 [02:09.11]We out here struggling
我们在这里挣扎 [02:10.91]This why we hustling
这就是我们不停工作的原因 [02:13.67]Never heard it like this don't lie
从没听过这样的 别撒谎 [02:15.84]You ain't never heard it like this don't lie
你从没听过这样的话 别撒谎 [02:17.34]Never heard it like this don't lie
从没听过这样的 别撒谎 [02:18.89]We ain't have gifts at Christmas time
我们圣诞节没有礼物 [02:20.68]Now I'm gettin' mine
现在我得到了我应得的 [02:22.39]****** out here be switchin' sides
这里的猴崽子都摇摆不定 [02:23.99]Stay down 'til I touch the sky, that's right
保持低调直到我触碰到天空 对的 [02:27.52]Hey up there I'm on my way up
致敬康普顿 那里是我人生起步之地 [02:28.82](Hey up there I'm on my way up)
致敬康普顿 那里是我人生起步之地 [02:30.45]Tell the radio to play us
告诉播音员放我的歌 [02:32.16](Tell the radio to play us)
告诉播音员放我的歌 [02:33.83]Blame it on the place I grew up
都怪这里 可这儿就是我的家 [02:35.50](Aye, blame it on the place I grew)
都怪我的家 [02:37.13]Hit that land mine then I blew up
我火的一塌糊涂 [02:38.76](Turn it good then I blew up)
我火的一塌糊涂 [02:40.41]I've been on my job too long
我工作的时间太长了 [02:42.20](shit, I been doin' too much)
时间太长了 [02:43.64]Damn right I know what I do wrong
是啊 我知道我做错了什么 [02:45.16](shit, sometimes I be ******' up)
我会搞砸这一切 [02:47.04]Ain't no way that I'm gon' change up
我不会有一丝丝改变 [02:48.65](shit, I'ma be like this for good)
耶 我会一直这样下去 [02:50.37]Now everybody better pay up
现在每个人最好都给我付钱 [02:52.10]My granny used to tell me "Boy don't look back"
奶奶曾经告诉我 “孩子 不要回头看” [02:55.25]That was '96, I was bumpin' Outkast
那是96年的事了 当时听Outkast的歌给劲 [02:58.48]She was stuck in Church like Hallelujah
她在教堂里唱着"哈利路亚" [03:01.73]Now it's getting scary Freddy Krueger
弗莱迪·克鲁格 现在情况越来越可怕了