the light is coming-Ariana Grande/Nicki Minaj

[00:00.00] 作词 : Pharrell Williams/Ariana Grande/Onika Maraj [00:01.00] 作曲 : Pharrell Williams/Ariana Grande/Onika Maraj [00:05.04]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [00:09.72]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [00:11.99]Ay yo, trophy wife, out you won me
Ay yo，不过把我当作炫耀的资本 [00:14.42]Until you had to find out it's one me
直到明白了老娘才是闪耀的明星 [00:16.92]Now you benched, aww, your bum knee
现在你受了冷落，委屈兮兮 [00:19.38]Now I'm the bad guy, call me Chun-Li (ooh)
风水轮流转，我就是Chun-Li（《街霸》作品的角色，同时麻辣鸡也有同名歌曲） [00:21.96]'Cause you was slippin', yep, you clumsy
你还在浑浑噩噩，对而且你还笨拙不堪 [00:24.09]And everything I peep, can't just unsee
我的每句歌词都不言而喻 [00:26.59]Sips tea, and it's unsweet
就像苦茶，不是你能驾驭的了的 [00:29.01]Respect bad gyal when mi done speak
闭上你的嘴等本姑娘发言完毕 [00:31.53]Now we shooting the shot like drive-by
就像行车作案你无迹可寻 [00:33.87]Why you had to make me go call up my side guy?
为什么你总要逼我找人收拾你 [00:36.36]Can't let a f-boy eff up my nice vibe
可不能让你毁了我的好心情 [00:38.69]Yo Ariana, come let me give you a high five
Yo A妹，来跟我击掌同欢 [00:41.10]The light is coming to give back everything the darkness stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [00:44.97]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有的人嘴而且—— [00:45.90]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [00:49.68]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [00:51.04]The light is coming to give back everything the darkness stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [00:54.44]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有的人嘴而且—— [00:55.76]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [00:59.25]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [01:00.83]What did she say? What did he say?
她说什么了？他又说了什么？ [01:03.01]You don't listen 'cause you know everything
你无视所有人因为你无所不知 [01:05.62]You don't even need dreams
幻想也非你所需 [01:07.98]Tellin' everybody, "Stay woke don't sleep"
大声告诉所有人，“精神点别睡着了！” [01:10.32]Ah, gonna break that **** down
Ah，准备好引爆全场 [01:12.82]You don't wait until they wait another round
你迫不及待地带领大家开始了新一轮狂欢 [01:15.34]Ah, guess you're way above it now
Ah，你已经找到了感觉 [01:17.68]And that's your way to love it now
这就是展现自我的方式 [01:20.12]I've been into you, **** that you've been through
我曾对你无比倾心，那些已经都过去的破事 [01:22.53]They are so confused, who cares about the rational?
如此迷惑，但感情面前谁还会去管理性 [01:24.97]If it ain't your view
如果这非你所见 [01:26.03]That's the bottom line
那这就是底线 [01:28.51]Know-it-all (know-it-all)
记清楚了（这就是底线） [01:32.00]Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all)
每次都给你机会改过自新，每次你都搞砸的一塌糊涂 [01:36.76]As if it was shade, you would just throw it all (throw it all)
如果这就是你的阴暗面，你总是毫不顾及展现所有 [01:41.76]It's like you're trying not to glow at all (glow at all)
看起来你不准备投入激情 [01:46.46]Know-it-all (know-it-all)
记清楚了（这就是底线） [01:49.01]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [01:52.36]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [01:53.81]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [01:56.91]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [01:58.65]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [02:02.04]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [02:03.68]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [02:07.02]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [02:08.47]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [02:11.85]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [02:13.35]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [02:16.57]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [02:18.12]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [02:21.41]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [02:23.20]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [02:25.98]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [02:27.60]Why do we have chemistry?
为什么会有荷尔蒙的吸引呢？ [02:30.37]With a need for speed
还需要点速度与激情 [02:32.78]Doin' things that trouble clings to
再来干点危险紧随的坏事 [02:35.45]And bends off our wings
再收敛点傲人气势 [02:37.65]Ah, gonna break that **** down
Ah，准备好引爆全场 [02:40.16]You don't wait until they wait another round
你迫不及待地带领大家开始了新一轮狂欢 [02:42.63]Ah, guess you're way above it now
Ah，你已经找到了感觉 [02:44.96]And that's your way to love it now
这就是展现自我的方式 [02:47.43]I've been into you, **** that you've been through
我曾对你无比倾心，那些已经都过去的破事 [02:49.78]They are so confused, who cares about the rational?
如此迷惑，但感情面前谁还会去管理性 [02:52.29]If it ain't your view
如果这非你所见 [02:53.40]That's the bottom line
那这就是底线 [02:55.85]Know-it-all (know-it-all)
记清楚了（这就是底线） [02:59.25]Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all)
每次都给你机会改过自新，每次你都搞砸的一塌糊涂 [03:04.19]As if it was shade, he would just throw it all (throw it all)
如果这就是你的阴暗面，你总是毫不顾及展现所有 [03:09.10]It's like you're trying not to glow at all (glow at all)
看起来你不准备投入激情 [03:13.93]Know-it-all (know-it-all)
记清楚了（这就是底线） [03:16.49]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [03:19.60]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [03:21.49]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [03:24.41]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [03:26.04]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [03:29.18]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [03:31.01]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [03:33.98]You wouldn't let anybody speak and instead—
所有人在你面前都黯然失色而且—— [03:35.65]The light is coming to give back everything the darkness st-st-stole
闪光灯逼得黑暗吐出形形色色 [03:38.84]You wouldn't let anybody speak and instead—
你堵住了所有人的嘴而且—— [03:40.72]The light is coming to give back everything the darkness stole
黑暗在闪耀的灯光下无处遁形 [03:43.38]You wouldn't let anybody speak and inst—
所有人在你面前都黯然失色而且——