Eternal Sky-橋本みゆき

[00:03.55]いつかこの大空(おおぞら)を飛(と)びたいな
一直渴望飞越那片天空 [00:10.32]見(み)た事(こと)無(な)い世界(せかい)にまでも繋(つな)がっているから
联结那些仍未见过的世界 [00:35.81]何気(なにげ)ない日常(にちじょう)さえも
即便是普通的日常 [00:41.24]見過(みす)ごしてる宝物(ほうもつ)があるの
也会有被忽视的宝物存在 [00:48.81]きっとこの世界(せかい)には
在这个世界里一定 [00:52.30]素晴(すば)らしいものばかりが溢(あふ)れてる
也充满了无数美好的事物 [00:59.80] [01:00.80]私(わたし)にとっての一番(いちばん)大切(たいせつ)なもの
我所取之最重要的事 [01:07.08]それは自由(じゆう)希望(きぼう)これから巡(めぐ)り会(あ)う
便是从今起遇到的自由和希望 [01:14.51] [01:15.25]いつかこの大空(おおぞら)を飛(と)びたいな
一直渴望飞越那片天空 [01:21.82]楽(たの)しいそうな未来(みらい)が私(わたし)を待(ま)っているから
等待那些有趣的未来 [01:28.35]いつかこの大空(おおぞら)を越(こ)えたいな
一直渴望飞越那片天空 [01:34.99]涙(なみだ)さえも不安(ふあん)もすべて乗\(の)り越(こ)えられるから
跨越泪水和不安 [01:44.31] [02:00.70]何(なに)も無(な)い一日(いちにち)など [02:06.04]この世界(せかい)に存在(そんざい)してなるの [02:13.68]ずっとこの世界(せかい)には
一直在这个世界 [02:17.17]素敵(すてき)な出会(であ)いばかりが待(ま)っている
等待与美好相遇 [02:24.79] [02:25.64]私(わたし)にとっての一番(いちばん)大好(だいす)きな事(こと)
我所取之最喜爱的事 [02:32.02]それは二人(ふたり)だけで楽(たの)しく過(す)ごしあう
便是从今起过去的两人的时光 [02:39.41] [02:40.10]いつかこの大空(おおぞら)を飛(と)びたいな
一直渴望飞越那片天空 [02:46.74]二人(ふたり)でなら何(なん)にも怖(こわ)い事(こと)などないから
两人便无所畏惧 [02:53.16]いつかこの大空(おおぞら)を越(こ)えたいな
一直渴望飞越那片天空 [02:59.86]私(わたし)たちの可能性(かのうせい)きっと広(ひろ)がっているから
我们有无限的可能性 [03:09.46] [03:32.43]いつかこの大空(おおぞら)を飛(と)びたいな
一直渴望飞越那片天空 [03:39.00]楽(たの)しいそうな未来(みらい)が私(わたし)を待(ま)っているから
等待那有趣的未来 [03:45.47]いつかこの大空(おおぞら)を越(こ)えたいな
一直渴望飞越那片天空 [03:51.92]涙(なみだ)さえも不安(ふあん)もすべて乗\(の)り越(こ)えられるから
跨越泪水和不安 [04:01.70] [04:01.92]夢(ゆめ)と希望(きぼう) 君(きみ)を待(ま)っているから
梦想和希望 与你一同等待 [04:09.67]