サ･ヨ･ナ…ラ-KOTOKOmp3下载无损flac下载
サ･ヨ･ナ…ラ-KOTOKO在线试听免费歌词下载
[00:01.37]肩を並べた二人の脳裏に
并肩而立的两人脑海中 [00:05.15]四つ目の文字 浮かんでた
浮现出第四个文字 [00:09.11]アァ・・・
啊··· [00:23.77]出会いは雪の結晶そっと払う歩道
初遇时雪花结晶轻拂过人行道 [00:30.93]凍える頬に一瞬 点火された気がした
冻红的脸颊瞬间 仿佛被点燃 [00:38.20]そのまま迎えたChristmas Eve
就这样迎来的圣诞夜 [00:41.87]街はまるでケーキの国みたいで泣けた
街道宛如蛋糕王国让人落泪 [00:46.60]"今日のために生まれた"
"正是为今日而诞生" [00:50.06]身体中でそう告げた
全身都在如此宣告 [00:53.64]溶けてゆく雪の 甘い香りと 温もりにただ夢を見て
在逐渐融化的雪 甜蜜香气与 温暖中沉入梦境 [01:03.20]永遠にも似たベルの音色に"魔法ではない"と信じた
近乎永恒的钟声里 坚信"这不是魔法" [01:12.67]「どうしたの?泣いているのかい?」
"怎么了?你在哭吗?" [01:17.37]そう動いて頬撫でた唇が
这样说着抚过脸颊的唇 [01:23.08]今・・・
此刻··· [01:24.47]桜は舞い春も麗ら コート脱いだ
樱花纷飞春光明媚 脱下外套 [01:31.70]繋いだ手の汗に少し照れた夏空
相牵手掌的汗意 羞红了夏空 [01:38.90]夜風に淋しくなるよ
夜风渐起倍感寂寥 [01:42.50]遠くなってく夏草と花火の匂いも
远去的夏草与烟火气息 [01:47.38]冷めてゆくアスファルト
逐渐冷却的柏油路 [01:50.81]季節は止まらない
季节从不停留 [01:54.34]落ち葉のように乾いてゆくのも 流れる時のせいにして
如落叶般干枯凋零 都怪流逝的时光 [02:03.88]愛しすぎた肩越しの景色も セピア色に支配された
最爱的肩头风景 也被泛黄旧色占据 [02:13.41]どうすれば その色を見ず
要怎样才能 不看见那颜色 [02:18.17]ずっと二人 変わらずに居られるの・・・だろう?
永远保持 两人不变的模样···呢? [02:30.40]もうすぐ街も空も凍てついて 淡雪色に消されてく
街道与天空即将冻结 化作淡雪色消逝 [02:39.91]肩を並べた二人の脳裏に"サヨナラ"だけが降り積もる
并肩的两人脑海中 唯有"再见"不断堆积 [02:49.49]結晶が落ちては消える
结晶落下又消散 [02:54.12]その向こうで優しかった唇が
在那尽头温柔过的唇 [02:59.85]今・・・ サ・ヨ・ナ・・・ラ
此刻··· 再···见··· [03:05.40]アァ・・・
啊···
并肩而立的两人脑海中 [00:05.15]四つ目の文字 浮かんでた
浮现出第四个文字 [00:09.11]アァ・・・
啊··· [00:23.77]出会いは雪の結晶そっと払う歩道
初遇时雪花结晶轻拂过人行道 [00:30.93]凍える頬に一瞬 点火された気がした
冻红的脸颊瞬间 仿佛被点燃 [00:38.20]そのまま迎えたChristmas Eve
就这样迎来的圣诞夜 [00:41.87]街はまるでケーキの国みたいで泣けた
街道宛如蛋糕王国让人落泪 [00:46.60]"今日のために生まれた"
"正是为今日而诞生" [00:50.06]身体中でそう告げた
全身都在如此宣告 [00:53.64]溶けてゆく雪の 甘い香りと 温もりにただ夢を見て
在逐渐融化的雪 甜蜜香气与 温暖中沉入梦境 [01:03.20]永遠にも似たベルの音色に"魔法ではない"と信じた
近乎永恒的钟声里 坚信"这不是魔法" [01:12.67]「どうしたの?泣いているのかい?」
"怎么了?你在哭吗?" [01:17.37]そう動いて頬撫でた唇が
这样说着抚过脸颊的唇 [01:23.08]今・・・
此刻··· [01:24.47]桜は舞い春も麗ら コート脱いだ
樱花纷飞春光明媚 脱下外套 [01:31.70]繋いだ手の汗に少し照れた夏空
相牵手掌的汗意 羞红了夏空 [01:38.90]夜風に淋しくなるよ
夜风渐起倍感寂寥 [01:42.50]遠くなってく夏草と花火の匂いも
远去的夏草与烟火气息 [01:47.38]冷めてゆくアスファルト
逐渐冷却的柏油路 [01:50.81]季節は止まらない
季节从不停留 [01:54.34]落ち葉のように乾いてゆくのも 流れる時のせいにして
如落叶般干枯凋零 都怪流逝的时光 [02:03.88]愛しすぎた肩越しの景色も セピア色に支配された
最爱的肩头风景 也被泛黄旧色占据 [02:13.41]どうすれば その色を見ず
要怎样才能 不看见那颜色 [02:18.17]ずっと二人 変わらずに居られるの・・・だろう?
永远保持 两人不变的模样···呢? [02:30.40]もうすぐ街も空も凍てついて 淡雪色に消されてく
街道与天空即将冻结 化作淡雪色消逝 [02:39.91]肩を並べた二人の脳裏に"サヨナラ"だけが降り積もる
并肩的两人脑海中 唯有"再见"不断堆积 [02:49.49]結晶が落ちては消える
结晶落下又消散 [02:54.12]その向こうで優しかった唇が
在那尽头温柔过的唇 [02:59.85]今・・・ サ・ヨ・ナ・・・ラ
此刻··· 再···见··· [03:05.40]アァ・・・
啊···