サンデイ-具島直子

[00:00.00] 作词 : 具島直子 [00:01.00] 作曲 : 具島直子 [00:10.77]サンデイ-Sunday [00:14.78] [00:16.82]Sunday おだやかに光る 木洩れ日に
Sunday 树叶间透下的光斑柔和地发亮 [00:24.92]あなたを ふいに思い出す
不意间想起了你 [00:33.16]One day かすかなぬくもり持ち帰るだけでは
One day 只能带着点点残余的温度走上归途 [00:43.10]せつなく このごろ
每当此时 心中微微痛楚 [00:47.13] [00:48.88]心がやすらぐ 夜が 朝が
何时才能迎来 [00:55.88]訪れ日は 来るかしら
心情平和的夜晚和清晨 [01:04.89]あ...かすかで いいから
啊…只是残光掠影也好 [01:10.22]永遠のきざしに触れてみたくなろ
想要看到意味着永远将要开始的预兆 [01:21.93]Um..Sunday
Um..Sunday [01:25.66] [01:30.16]Sunday 時間の流れが
Sunday 时间的流逝 [01:36.21]いつもより遅い Um...Sunday
比以往似乎慢了些 Um...Sunday [01:45.71] [02:18.96]Sunday 今ごろはあなた
Sunday 今时今日的你 [02:24.70]別の瞳と何を語り合ってるの？
在注视着谁的双眼谈笑风生？ [02:35.20]One day ささやいてくれた愛も
One day 娓娓道来的这份爱 [02:42.46]やうせなさに 吹かれてしまいそう
也好似要无奈地飘散在风中 [02:48.70] [02:51.30]だれかを傷つけてでも
为何一个人不惜伤害他人 [02:57.21]なぜ人を好きになるのでしょう
都要喜欢上另一个人呢 [03:07.06]正しい愛し方があるのなら
若是爱的方法有正确答案 [03:14.21]誰か教えて欲しいけど
愿能够有人来教会我 [03:23.71]Um..Sunday
Um..Sunday [03:27.51] [03:32.27]Sunday 耳を澄ましたら
Sunday 试着侧耳倾听 [03:38.27]たわむれる人々の声が聞こえそう
好像隐约传来聚集拥挤的人群嘈杂声 [03:48.27]Sunday いつもより少し
Sunday 比起往日 [03:54.64]光が眩しい
阳光变得更加耀眼 [03:59.60]Um..Sunday Sunday
Um..Sunday Sunday