不思議な体験-松任谷由実mp3下载无损flac下载
不思議な体験-松任谷由実在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 松任谷由実
[00:01.00] 作曲 : 松任谷由実
[00:24.95]少しだけ真面目にきいて
请稍微认真听我说 [00:29.33] [00:30.83]たった今帰って来たわ
我刚刚回到家中 [00:35.30] [00:36.71]どこまでも廃墟のような
刚才行走在 [00:41.19] [00:42.65]街並を歩いていたの
无尽废墟般的街道间 [00:47.72] [00:48.57]行く先も日付もいらず
无需目的地 无需日期 [00:53.01] [00:54.35]なぜかしら淋しくもない
莫名却不觉得孤单 [00:59.09] [01:00.28]なつかしい名前を呼べば
若呼唤怀念的名字 [01:04.77] [01:06.25]いく重にもこだまが返える
回声便层层叠叠响起 [01:11.56] [01:12.27]飛行機じゃなくて流星じゃなくて
不是飞机 也不是流星 [01:21.65] [01:23.63]眩むような白い光
是令人目眩的白光 [01:29.00] [01:29.89]空低くとび交っていた
在低空交错飞舞 [01:34.57] [01:35.19]ああ遠くであなたが見つめてる
啊 在远方你正凝视着我 [01:42.25]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [01:47.54] [01:48.15]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你 [01:53.35] [01:54.38]今奇跡を信じてる
此刻我相信奇迹 [01:58.93] [01:59.48]少しだけ真面目にきいて
请稍微认真听我说 [02:03.90] [02:05.29]この部屋をたしかに出たの
确实已离开了房间 [02:09.95] [02:11.05]消し忘れたTVの音も
忘关的电视声响 [02:15.78] [02:17.03]散らかったテーブルもそのまま
凌乱的餐桌都保持原样 [02:23.73] [02:46.82]言葉ではなくて形ではなくて
不是言语 也不是形体 [02:56.25] [02:57.84]地平線に輝いてた
是地平线上闪耀的 [03:03.40] [03:04.55]オーロラに吸い込まれてた
被极光吸入其中 [03:09.13] [03:09.70]ああ遠くであなたが呼んでいる
啊 在远方你正呼唤着我 [03:18.17]両手を広げて立っている
张开双臂伫立 [03:23.59] [03:24.13]私も目を閉じ答えてる
我也闭目回应 [03:29.44] [03:30.16]今全てが生まれ変わるとき
此刻万物重生之时 [03:36.05] [03:47.83]遠くであなたが見つめてる
在远方你正凝视着我 [03:53.52]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [03:59.41]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你 [04:05.06] [04:05.76]今奇跡を信じてる
此刻我相信奇迹 [04:10.59] [04:11.42]遠くであなたが呼んでいる
在远方你正呼唤着我 [04:17.13]両手を広げて立っている
张开双臂伫立 [04:23.03]私も目を閉じ答えてる
我也闭目回应 [04:28.67] [04:29.34]今全てが生まれ変わる
此刻万物重生之时 [04:34.05] [04:35.13]遠くであなたが見つめてる
在远方你正凝视着我 [04:40.31] [04:40.82]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [04:46.68]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你
请稍微认真听我说 [00:29.33] [00:30.83]たった今帰って来たわ
我刚刚回到家中 [00:35.30] [00:36.71]どこまでも廃墟のような
刚才行走在 [00:41.19] [00:42.65]街並を歩いていたの
无尽废墟般的街道间 [00:47.72] [00:48.57]行く先も日付もいらず
无需目的地 无需日期 [00:53.01] [00:54.35]なぜかしら淋しくもない
莫名却不觉得孤单 [00:59.09] [01:00.28]なつかしい名前を呼べば
若呼唤怀念的名字 [01:04.77] [01:06.25]いく重にもこだまが返える
回声便层层叠叠响起 [01:11.56] [01:12.27]飛行機じゃなくて流星じゃなくて
不是飞机 也不是流星 [01:21.65] [01:23.63]眩むような白い光
是令人目眩的白光 [01:29.00] [01:29.89]空低くとび交っていた
在低空交错飞舞 [01:34.57] [01:35.19]ああ遠くであなたが見つめてる
啊 在远方你正凝视着我 [01:42.25]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [01:47.54] [01:48.15]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你 [01:53.35] [01:54.38]今奇跡を信じてる
此刻我相信奇迹 [01:58.93] [01:59.48]少しだけ真面目にきいて
请稍微认真听我说 [02:03.90] [02:05.29]この部屋をたしかに出たの
确实已离开了房间 [02:09.95] [02:11.05]消し忘れたTVの音も
忘关的电视声响 [02:15.78] [02:17.03]散らかったテーブルもそのまま
凌乱的餐桌都保持原样 [02:23.73] [02:46.82]言葉ではなくて形ではなくて
不是言语 也不是形体 [02:56.25] [02:57.84]地平線に輝いてた
是地平线上闪耀的 [03:03.40] [03:04.55]オーロラに吸い込まれてた
被极光吸入其中 [03:09.13] [03:09.70]ああ遠くであなたが呼んでいる
啊 在远方你正呼唤着我 [03:18.17]両手を広げて立っている
张开双臂伫立 [03:23.59] [03:24.13]私も目を閉じ答えてる
我也闭目回应 [03:29.44] [03:30.16]今全てが生まれ変わるとき
此刻万物重生之时 [03:36.05] [03:47.83]遠くであなたが見つめてる
在远方你正凝视着我 [03:53.52]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [03:59.41]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你 [04:05.06] [04:05.76]今奇跡を信じてる
此刻我相信奇迹 [04:10.59] [04:11.42]遠くであなたが呼んでいる
在远方你正呼唤着我 [04:17.13]両手を広げて立っている
张开双臂伫立 [04:23.03]私も目を閉じ答えてる
我也闭目回应 [04:28.67] [04:29.34]今全てが生まれ変わる
此刻万物重生之时 [04:34.05] [04:35.13]遠くであなたが見つめてる
在远方你正凝视着我 [04:40.31] [04:40.82]いつでも心を送ってる
时刻传递着心念 [04:46.68]私もあなたを求めてる
我也正在追寻着你