シーズンオフの心には-松任谷由実mp3下载无损flac下载
シーズンオフの心には-松任谷由実在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Yumi Matsutoya
[00:00.75] 作曲 : Yumi Matsutoya
[00:01.50]心はシーズンオフよ
心已进入淡季 [00:13.14] [00:15.05]夕陽はみじかく
夕阳匆匆沉去 [00:26.46] [00:37.31]静かな駅の伝言板は
寂静车站的留言板 [00:42.59]きれいに消されていた
被擦拭得干干净净 [00:47.35] [00:47.91]あなたはきのうせめてひとこと
你昨天至少说一句话 [00:53.11]残したでしょう
"留下来吧" [00:56.98] [00:59.11]いっしょには帰れなかった
没能一起回去 [01:04.20]ぼくには
对我来说 [01:05.79]待つ人がいるって
还有人在等我 [01:11.86] [01:13.26]わかってたのよ
这结局我早已猜到 [01:17.05] [01:18.63]哀しい恋をうらんでいた
曾怨恨这场悲伤恋情 [01:28.61] [01:51.95]シャッター降りた店のかどから
从拉下卷帘的店铺转角 [01:56.60] [01:57.18]あなたが出て来そう
仿佛又见你身影 [02:01.79] [02:02.48]日よけと椅子とにぎわう通り
遮阳棚与座椅喧嚣的街道 [02:07.25] [02:07.81]夢のあと
在梦里 [02:11.88] [02:13.71]いつまでも
多想永远 [02:15.45] [02:16.30]ばかな娘ではしゃいでいたかった
做痴傻姑娘纵情嬉闹 [02:22.49]さよなら避暑地の灯り
再见了避暑地的灯火 [02:30.62] [02:33.23]私も次の列車に乗る
我也将登上下一班列车 [02:43.00] [02:43.87]心はシーズンオフよ
心已经进入淡季 [02:52.68] [02:54.53]愛した時はゆく
爱过的那段时光终究结束了
心已进入淡季 [00:13.14] [00:15.05]夕陽はみじかく
夕阳匆匆沉去 [00:26.46] [00:37.31]静かな駅の伝言板は
寂静车站的留言板 [00:42.59]きれいに消されていた
被擦拭得干干净净 [00:47.35] [00:47.91]あなたはきのうせめてひとこと
你昨天至少说一句话 [00:53.11]残したでしょう
"留下来吧" [00:56.98] [00:59.11]いっしょには帰れなかった
没能一起回去 [01:04.20]ぼくには
对我来说 [01:05.79]待つ人がいるって
还有人在等我 [01:11.86] [01:13.26]わかってたのよ
这结局我早已猜到 [01:17.05] [01:18.63]哀しい恋をうらんでいた
曾怨恨这场悲伤恋情 [01:28.61] [01:51.95]シャッター降りた店のかどから
从拉下卷帘的店铺转角 [01:56.60] [01:57.18]あなたが出て来そう
仿佛又见你身影 [02:01.79] [02:02.48]日よけと椅子とにぎわう通り
遮阳棚与座椅喧嚣的街道 [02:07.25] [02:07.81]夢のあと
在梦里 [02:11.88] [02:13.71]いつまでも
多想永远 [02:15.45] [02:16.30]ばかな娘ではしゃいでいたかった
做痴傻姑娘纵情嬉闹 [02:22.49]さよなら避暑地の灯り
再见了避暑地的灯火 [02:30.62] [02:33.23]私も次の列車に乗る
我也将登上下一班列车 [02:43.00] [02:43.87]心はシーズンオフよ
心已经进入淡季 [02:52.68] [02:54.53]愛した時はゆく
爱过的那段时光终究结束了