空と海の輝きに向けて-松任谷由実

[00:00.000] 作词 : 荒井由実 [00:01.000] 作曲 : 荒井由実 [00:14.500]月のまなざしが まだ残る空に
月亮的目光仍缱绻在空中 [00:28.200]やさしい潮风が门出を告げる
温柔的海风宣告着启程 [00:41.500]この人生の青い海原に
在这人生的蓝色汪洋中 [00:55.200]おまえは ただひとり帆をあげる
你独自一人扬帆远行 [01:08.500]远い波の彼方に金色の光がある
遥远的海浪之间 金色的光芒飘摇 [01:21.900]永远の辉きに生命のかじをとろう
将生命交由永远的光辉领航 [01:36.500]果てない旅路にやすらぎを求めて
在无尽的路途中追寻心灵的平静 [01:49.900]いつしか かの胸にいかりをおろす
不知不觉间 心中的愤怒渐渐熄灭 [02:03.500]呼び合う世界で空と海が出会う
在彼此的世界里 天空与大海相会 [02:17.500]おまえは歌になり流れていく
你幻化成了歌声远去 [02:30.500]远い波の彼方に金色の光がある
遥远的海浪之间 金色的光芒飘摇 [02:44.100]永远の辉きに生命のかじをとろう
就将生命交由永远的光辉领航吧 [02:57.900]远い波の彼方に金色の光がある
遥远的海浪之间 金色的光芒飘摇 [03:11.500]永远の辉きに生命のかじをとろう
就将生命交由永远的光辉领航吧