つよがり-Mye

[00:00.46]｢久しぶり｣って素っ気なく言った
好久不见却说了无情的话 [00:03.35]心の中｢会いたかった｣って叫んで
内心叫嚣着想要和你见面 [00:08.96] [00:11.19]私があげたリング 右手の薬指に今
我给你的戒指 至今右手无名指 [00:16.55]光ってる
还在闪耀 [00:19.55] [00:21.82]平気なフリして
假装平静 [00:24.49]笑顔で無理して
强颜欢笑 [00:27.23]幸せなフリしても
即使装作幸福 [00:31.55] [00:32.94]心に嘘付いて
也无法骗自己的心 [00:35.45]息をするだけで
只是你的呼吸 [00:38.15]私傷ついてる
都会伤害到我 [00:40.61]私傷ついてるの
伤害到我 [00:44.57] [00:44.84]あと一言でこの声
即使再说一句话 [00:47.33]例え失うとしても
就要失去声音 [00:50.07]伝えたい やっぱり君が好きって
想要传达给你的 就是一句喜欢你 [00:54.88]もしも あと一分でこの瞳
如果还有一分钟 [00:58.24]例え失うとしても
就要失去这双眼 [01:00.89]最後の一秒まで君を 見つめてたい
我只想凝视着你 直到最后一秒 [01:08.23]強がって 何も出来ないけど
逞强 什么也做不了 [01:14.01] [01:16.54]｢最近どう?｣って軽く聞いた
轻声地问你 最近怎么样 [01:19.71]一番知りたいことは仕事のことじゃない
最想知道的 不是工作 [01:25.38] [01:27.34]あの日一緒に選んだピアス
那一天我们一起选的耳坠 [01:30.63]慌てて髪で隠して うつむいた
我慌张地埋下头 掩饰内心情绪 [01:35.39] [01:38.26]興味ないフリして
假装不感兴趣 [01:40.75]君の手振り切って
甩开你的手 [01:43.49]忙しいフリしても
装作很忙 [01:48.43] [01:49.09]心に嘘ついて
内心却在撒谎 [01:51.67]後悔してるんだって
好后悔啊 [01:54.46]私気が付いてる
我意识到 [01:57.26]私気が付いてるの
意识到 [02:01.01] [02:01.24]あと一言でこの声
即使还有一句话 [02:03.72]例え失うとしても
就会失去声音 [02:06.38]伝えたい やっぱり君が好きって
想传达给你的 还是一句喜欢你 [02:11.25]もしも あと一分でこの心
如果还有一分钟 [02:14.57]例え失うとしても
就要失去我的心 [02:17.28]最後の一秒まで君を 想ってたい
我只想思念你 直到最后一刻 [02:24.66]強がって 何も出来ないけど
逞强 什么也做不了 [02:31.22] [02:50.26]あと一言でこの声
即使还有一句话 [02:52.70]例え失うとしても
就要失去声音 [02:55.45]伝えたい やっぱり君が好きって
想传达给你的 只是一句喜欢你 [03:00.26]もしも あと一分でこの瞳
如果还有一分钟 [03:03.66]例え失うとしても
就要失去我的心 [03:06.39]見つめたい 最後の一秒まで
我只想凝视着你 直到最后一秒 [03:11.17]もしも あと一分でこの心
如果还有一分钟 [03:14.58]例え失うとしても
就要失去我的心 [03:17.27]最後の一秒まで君を 想ってたい
我想一直思念着你 直到最后一秒 [03:24.67]強がって 何も出来ないけど
逞强 什么也做不了 [03:30.65]