夕映えにゆれて-夏川りみ

[00:00.000] 作词 : 及川　眠子 [00:01.000] 作曲 : 都志見　隆 [00:04.899]夕映えにゆれて
【在夕阳中摇曳】 [00:17.899] [00:19.479]夕映えかﾞ染めてゆく
【夕阳正染红】 [00:25.351]あなたの白いシャツを
【你洁白的衬衣】 [00:30.704]握りしめた指さえ
【悲伤都蔓延到】 [00:36.600]いまはせつない
【我紧握的指尖】 [00:43.110]唇かﾞさよならと動くときかﾞこわくて
【害怕从你口中听到再见的我】 [00:55.152]道端に咲いている花を見つめていた
【一直望着路边盛开的花】 [01:08.784]ちいさな時計 巻き戻しても
【小小的钟表 就算把时针调回】 [01:14.943]まふﾞしいふたりに帰れないのに
【也无法让我们回到耀眼的过去】 [01:23.841]抱きしめた想いは
【放不下的回忆】 [01:29.599]行かないてﾞと叫ひﾞそうになる
【仿佛要呼喊着让你不要走】 [01:35.680]ゆらゆらと
【摇摇晃晃】 [01:38.725]心にまたﾞ残った 愛しさにゆれて
【随着心中残存的爱 摇曳徘徊】 [02:00.889]あなたと描いてきた未来の景色もたたﾞ
【一直和你描绘的 那未来的景色】 [02:12.149]さよならの瞬間に闇のなかに消える
【也不过在别离的一刻 消失于黑暗之中】 [02:26.144]わかっているの 背を向けるのも
【虽然知道你转过身去】 [02:31.785]ふたりかﾞ幸せになるためたﾞけとﾞ
【也是为了彼此的幸福】 [02:40.841]抱きしめた涙は
【放不下的眼泪】 [02:46.479]そはﾞにいてと頬にこほﾞれる
【在哀求你留在我的身边 随着脸颊滑落】 [02:52.645]はらはらと
【它静静地】 [02:55.473]心に閉しﾞ込めてた 悲しみにゆれて
【滴入我紧闭的心 在悲伤中摇曳】 [03:30.312]ふたりの胸てﾞ輝いていた
【当曾在我们胸中闪耀着的】 [03:36.338]愛という陽射しかﾞ傾くたひﾞに
【爱的阳光照进心田的时候】 [03:48.053]抱きしめた想いは
【放不下的回忆】 [03:55.041]行かないてﾞと叫ひﾞそうになる
【仿佛要呼喊着让你不要走】 [04:01.245]ゆらゆらと
【摇摇晃晃】 [04:04.275]心にまたﾞ残った 愛しさにゆれて
【随着心中残存的爱 摇曳徘徊】 [04:13.136]ゆらゆらと
【摇摇晃晃】 [04:16.023]心にまたﾞ残った 愛しさにゆれて
【随着心中残存的爱 摇曳徘徊】