celtic-西野カナ

[00:00.00]作词：西 野 カナ [00:10.09]作曲：Gajin [00:10.12]周末会いに行く ね
周末去见你，好吗？ [00:14.77]その日が待ち远しく
期待那一天的到来 [00:19.49]何日も前 から
早几天开始 [00:23.14]荷物 つめて
整理行李 [00:28.97]何时间かゆられ
坐了几个小时的车 [00:33.80]キミの新しい街 へ
前往你的新城市 [00:38.48]二人 暮しみ たい
我们两人一起生活 [00:43.55]はしゃい でいる 君の背中
你背影欢快地跳跃着 [00:50.45]‘ アイシテル ’
“我爱你” [00:53.14]久しぶり に 会った 时 言え なく て
久违的相见却无法说出口 [01:02.26]待ってたの君の 言叶
一直等待你的话语 [01:05.76]But,I 泪
但我却流泪了 [01:09.69]会え ない 时会い たいよ
见不到你的时候好想见你 [01:14.46]二人なら 远くて もright.
只要我们在一起，距离也没关系 [01:20.41]いつ だって 侧に 居て
无论何时都在你身边 [01:25.10]胸の 奥 で 　 そっと 玄 いた
默默地在心底爱你 [01:37.79]たった 一月で
仅仅一个月 [01:47.20]こんな弱い 私は
这样脆弱的我 [01:50.08]‘ 今すぐ会い に 来 て ’
“现在就来见我吧” [01:57.03]分かっ てても 言いたいよ
明知道不行还是想说 [02:04.20]会え ない 时会い たいよ
见不到你的时候好想见你 [02:08.92]二人なら 远くて もright.
只要我们在一起，距离也没关系 [02:15.66]言い闻かせる强くなるように。
告诉自己要坚强 [02:19.14]でも不安なの …
但还是感到不安… [02:23.14]この 气持ち 伝えきれ ない
无法完全表达这种心情 [02:27.78]素直にはな れ なく て
不能坦率地对你说 [02:33.81]爱 しい 人 　キ ミだけに
我心爱的你 [02:38.52]送るよMy song
送给你我的歌 [02:43.24]届いたらいいな
希望你能收到 [03:04.47]‘アイシテル ’
“我爱你” [03:08.13]久しぶり に 会った 时 言え なく て
久违的相见却无法说出口 [03:17.19]待ってたの君の 言叶
一直等待你的话语 [03:20.76]But,I 泪
但我却流泪了 [03:24.68]会え ない 时会い たいよ
见不到你的时候好想见你 [03:29.45]二人なら 远くて も right.
只要我们在一起，距离也没关系 [03:35.41]いつ だって 侧に 居て
无论何时都在你身边 [03:40.10]胸の奥 で 　 そっと 玄 いた
默默地在心底爱你 [03:49.59]送るよMy song
送给你我的歌 [03:54.29]届いたらいいな
希望你能收到