フレンズ-中野爱子

[00:29.77]口づけを かわした日は
与你双唇相交的那一天 [00:35.53]ママの颜さえも见れなかった
连母亲的面容也未曾见过 [00:41.46]ポケットのコイン あつめて
口袋中那收集起的一枚枚硬币 [00:47.34]ひとつづつ　梦をかぞえたね
一枚一枚 细数着我们的梦想 [00:53.52]ほら あれは2人の かくれが
看啊 那就是二人的藏身之处 [01:01.57]ひみつの　メモリー oh!
不为人知的 回忆啊 [01:06.43]どこでこわれたの oh フレンズ
究竟是何处产生裂痕了呢 我的友人啊 [01:11.79]うつむく日は みつめあって
即便垂首 也依然相互守望 [01:18.12]指をつないだら ohフレンズ
若是互相勾起手指 我的友人啊 [01:23.57]時がとまる 気がした
时间就仿佛静止 不再流淌 [01:41.72]ねえ 君は 覚えている
呐 君还曾忆否 [01:47.39]夕映えによくにあうあの曲
与那晚霞相得益彰之曲 [01:53.33]だまりこむ 君がいつも
沉默寡言的你却总是 [01:59.15]悲しくて 口づさんだのに
悲伤地为我轻轻哼唱 [02:05.73]今 時は流れて
现在 时光流逝 [02:10.39]セピアに染まる　メロディー oh!
渐渐染上腐朽的 那旋律啊 [02:16.88]2度と もどれない oh フレンズ
失不复得 我的友人啊 [02:22.18]他人よりも 远く见えて
我将在比他人更远地方 向你遥遥凝望 [02:28.41]いつも 走ってた oh フレンズ
从始至终 迈步向前 我的友人啊 [02:33.77]あの瞳が いとしい
你那双眼瞳 是多么惹人怜爱 [03:03.83]どこで こわれたの oh フレンズ
是何处产生裂痕了呢 我的友人啊 [03:09.10]うつむく日は みつめあって
即便垂首 也依然相互守望 [03:15.37]指をつないだら oh フレンズ
若是互相勾起手指 我的友人啊 [03:20.90]時がとまる 気がした
时间就仿佛静止 不再流淌 [03:27.07]2度と もどれない oh フレンズ
失不复得 我的友人啊 [03:32.64]他人よりも 远く见えて
我将在比他人更远地方 向你遥遥凝望 [03:38.77]いつも 走ってた oh フレンズ
从始至终 迈步向前 我的友人啊 [03:44.14]あの瞳が いとしい
你那双眼瞳 是多么惹人怜爱